Satellite View Search Donate Contact Us النسخة العربية
Home Pictures Maps Oral History Zionist FAQ Zionist Quotes The Conflict 101 R.O.R. 101 Site Members About Us
Nakba Oral History Podcast: Interview with Abed Rabu and Shukri al-Qawasmeih
Post Your Comment  (26 comments

Return to Barqusya
כדילתרגם לעברית
Posted on July 4, 2006
 Help The Oral History Project, DONATE Please!

Name Abed Rabu and Shukri al-Qawasmeih  
عبد ربه و شكري ألقواسمي
Year of Birth 1928 and 1938
Interviewed By     Fawwaz Salameh   
Duration 316 Minutes
Interview Date June 4, 2006
By clicking on the Play or Download buttons, you AGREE not to retransmit, rebroadcast, or link the contents of this interview, in any shape or form, without a written consent from On the other hand, the interview could be played for non-profit private use only. NOTE that a small delay of few seconds might occur between the time the Play Button is clicked and the time you start hear the recording; a longer delay might be experienced for people living outside the U.S.

Stream via RealPlayer*


Stream via RealPlayer*


Click below to make your secure online donation via PayPal; we appreciate your support:

How You can Help?

1. Donation, a non-patrician privately funded Palestinian organization, incurs a lot of expense to present you this interview. Currently, we are in serious need to maintain and expand the Oral History project to other countries beside Jordan. It is imperative to retain in audio and visual forms our indigenous way of life and history for our future generations. Click below to make your secure online donation via PayPal:

2. Finding Potential Cases

If you are aware of any potential refugees from other towns whom we can interview in Jordan, please contact Mr. Rakan Mahmoud at +962-79-661-5275 with your information. Currently, we are pressed hard to interview people from towns that we have not yet covered, your help is CRITICAL since time is our main enemy.

3. Conducting Interviews

Help preserving our history and culture for future generations. To make it easier on you, we have authored a training manual and a list of questions. We suggest studying these two documents carefully, then use any available technology (such as video camera, digital recorder, or even regular tap recorder) to retain Nakba Oral History as much as you can. Once done, we will be more than happy to post your work at the site after crediting you completely for your work.

4. Transcribing

We are in need of people who have the time and patience to carefully listen to what is spoken in the interviews, and to rephrase it to traditional Arabic (Fus-haa). Then the manuscript has to be typed in Arabic text, which later should be translated to English. It should be noted that you will be COMPLETELY credited and your work shall be published next to each transcribed interview.


The above documents, article, interviews, movies, podcasts, or stories reflects solely the research and opinions of its authors. makes its best effort to validate its contents.

Return to Barqusya

Post Your Comment

Posted by ملاك قواسمي on January 30, 2012 #141344

انا ملاك شكري شاكر قواسمي افتخر بكوني من بركوسيا قضاء الخليل التي تقع في اجمل بلاد العالم فلسطين الابية كم تمنيت ان ادخل بلدي فلسطين التي سمعت عنها كثيرا من اجدادي الاعزاء كم كان يحدثنا جدي المرحوم شاكر قواسمي عنها وكان دائما يقول لنا لا تنسو بلدكم فلسطين وحدثوا الاجيال القادما عنها وشجعوهم بان يحرروها ولا يدعوها بين ايدي الاوغاد اليهود وسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Posted by ندوش رد على محمد on May 18, 2011 #134389

والله يا سيد محمدانت الخير والبركة لانة انت احسنت الوصف لابوي لانة فعلا هيك
Posted by محمد الفراحين on April 21, 2011 #133090

اخواني ابناء بركوسيا لهذين الشيخين الاحترام والتقدير لقد كتب الله لي نصيبا في يوما من الايام انا اكون رفيق الحاج شكري القواسمه في رحله، وانا متاكد لن يذكر على بال احد منكم الى اين كانت هذه الرحله لقد كانت الى بركوسيا بلدكم بلد الاباء والاجداد،ولكن الوصف ليس كالمشاهده لقد كان موقفا انسانيا جدير بالتسجيل لاجمل لحظات الرومنسيه والعشق الوطني موقف العاشق الحاج شكري القواسمه ومعشوقته بركوسيا ولقاء بعد غياب بحدود 60 عاما، هاهو الحاج شكري القواسمه يمشي بين الشوك وبدون شعور ويتفقد بيت هذا ويتفقد خان ذلك ويتفقد حاكورة فلان ويدوس ارض فلان انه عرفها بالشبر او بالاحرى بالسم انه لم يشعر بغز الشوك ولا الالم من شدة شوقه لمعشوقته وارضه انه موقف من الموقف التي لن انساها ما دمت على هذه الدنيا وانه من المواقف النادره جدا التي تعرضت لها في حياتي لقد امضينا سحابة يوم في بركوسيا بين بيوتها المهجوره التي تبكي وانك من شدة بكاءها لتحس وتشعر وكانها تنادي اهلها اين انتم اين ذهبتم وتركتوني لهذا الوحش الهمجي ، انه تفقد قبورها وتفقد امواتها وانه تفقد شجر صبرها وتينها وماءها وتفقد ابارها،اهلي واحبائي اهل بركسويا ان بلدتكم من اجمل بقع فسلطين وانه صدق لامجامله انك اذ دخلت ارضها الزراعيه لتحتار لتجد لك حجرا انها خصبه بدون اي معالجه انا ماءها طيب وبدون فلاتر،انني سافرت في هذا العالم كتير وصدقا انها كانت امتع رحله ليس لجمال فلسطين وبركوسويا انما لانني عشت لحظة اللقاء بين الغائب واهله لحظة لقاء العاشق وحبيبته لحظة عناق الحاج شكري القواسمه لمعشوقته بركوسيا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
Posted by ندووش on April 7, 2011 #132501

انت كل الحب والخير والوطن والحنية يا احلى بابا(شكري)
واكيد هية متأخرة بس التالي في الوصف للغالي على قلبي
وانت وعمي اجمل اثنين بيخرفو عن البلاد لانة اللي بيقعد معاكم ما بيمل اكيد وهو بيسمع عن البلاد
Posted by بركوسا on March 6, 2011 #131177

موقع برقوسية عبر الفيس بوك على عنوان التالي
فقط ادخل البريالإلكتروني التالي
على الفيس بوك وانظم
الرجاء الأنضمام
Posted by رغد اسماعيل قواسمي on February 2, 2011 #130013

تحية من القلب الى كل من سمع وشارك بهذا الموقع مع الشكر والتقدير الى اجدادي الاعزاء ...الله يخليهم منارة اهل بركوسيا وانشاء الله بتحرر فلسطين وبترجع لاهلها..........
Posted by Khaldoun Awad Khashan on December 16, 2010 #127754

We will never thought our homeland, home city as well as we live in different countries, states. but Barqusia will still in our heart, feeling us with our identity. Hope we can meet their soon all of us.

Posted by البركوسي on December 15, 2010 #127685

موقع برقوسية عبر الفيس بوك على عنوان التالي
فقط ادخل البريالإلكتروني التالي
على الفيس بوك وانظم
Posted by مهدي محمد عبد القادر ناصر جبرين القواسمي on August 10, 2010 #119336

شكر خاص الي كل من يساهم في نشر ثقافتنا الفلسطيني الى كل العالم وشكر الي العم الحاج عبد ربه القوسمي والي والدي الحاج محمد عبد القادر القوسمي ونشالله الله برزقنا منقعد في بلادنا الى نولدو فيه جدودنا
وشكرا :مهدي القوسمي
Posted by bassam on April 16, 2010 #109788

ما شاء الله يا حجاج من الاخر تقول انا قاعدين هناك بحد الجمل تاع العروس
الله يطول بعماركو يا بركتنا
Posted by نسرين حمدان القواسمي on April 2, 2010 #108554

تحية من القلب الى سيدو الحاج شكري وسيدو الحاج عبد ربه الله يطول بعمركو وتبقو منارة ال بركوسيا ويحميكماالله
Posted by وفاء قواسمي on March 4, 2010 #105419

شكرا الك جدو وبصراحة من دون ما اشوف ارضي بشتاقلهاوبحنلها وبتمنى ارجعلها
Posted by عمر عبد المجيد القواسمة on February 24, 2010 #104621

الف تحية للاجيال التي حافظت على تاريخ البلدوللاجيال التي ستحافظ علية
Posted by خالد عبد المجيد القواسمي on February 11, 2010 #103418

الله يطول بعمرهم ويظلوا منارة لتعليم الشباب تاريخ بلادهم
Posted by عبد المنعم علي القواسمي on October 24, 2009 #92877

من دواعي سروري أن أجد لي منبراً أعبّر فيه عن شوقي وحنيني إلى بركوسيا الأصل، ففيها أماكن نسجها في خيالي رجال كبار ثقات . أسمع عن أرض المضبعة ووادي البرشين وتينة مطلق وأرض المغارة والجميزة .وأخيراً أتمنى أن أراها حقيقة لا خيال . والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Posted by ام جنى on October 24, 2009 #92825

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
من هالمقابلة اعرفت اشياء كتيره عن بلدنا الحبيبه وجزاكم الله كل خير وشكرا
Posted by قواسمي on September 25, 2009 #90004

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
من هالمقابلة اعرفت اشياء كتييير عن بلدي
انا بشكر كل واحد ساهم بعمل هادا المشروع
أتنمى الكم التفوق و التقدم المستمر
Posted by احمد خشان on August 29, 2009 #87677

انا احمد عماد احمد محمود خشان القواسمي
احكيم جميعا على المجهود الي بتبذلوه واتمنى انشالله تتحرر البلاد ونرجع نشوف مسقط راس اجدادنا
Posted by ايمن بركوسي on July 20, 2009 #83639

جزاكم كل الخيرعلى هذا الموقع الرائع منذ طفولتي الى الان ووصف جدي لبركوسيا وصورتها لم تفارق خيالي وكم اتمنى رؤيتهاوادعوا الله بتحرير فلسطين
Posted by عبد الله قواسمي on June 2, 2009 #79093

انا عبد الله محمود عبد ربه القواسمي
كم انا مشتاق لرؤية الخليل من كترة ما سمعت عنها وكم اتمنى ان تعود بلاد الاجداد
Posted by فتحي اسماعيل محمد عبدالله on March 21, 2009 #71562

انا فتحي اسماعيل محمد عبدالله القواسمي من بركوسيا قضاء الخليل
كم انا مشتاق لرؤية بلدي من كثرة ما سمعت عنها من والدي وتعلقه بها ارجو من الله ان يساعدنا في تخليصها من الاعداء الغاصبين
Posted by عاطف نمر حسين ابراهيم القواسمي ابوشادي on March 1, 2009 #69272

انا عاطف نمر القواسمي ان روحي تهفو لرؤية ارض بركوسيا الحبيبةالطاهرة التي عاش فيها اجدادي وحدثني عنا الكثيرون من اهل البلد الذين عاشو فيها وكم اشتاق لرؤيتها
Posted by محمد اسماعيل محمد حسن عبدالله القواسمي on March 1, 2009 #69270

انا محمد اسماعيل محمد حسن عبدالله القواسمي انا من فلسطين من بلدة برقوسيا الخليل كم انا مشتاق لرؤيتها من كثره ماسمعت عنا من والدي الحاج اسماعيل القواسمي والعم الجاج ابراهيم والعم ابوفؤاد مسلم القواسي واني احلم بهادون ان اراها واتمنى رؤيتها بالقرب العاجل
Posted by احمد يوسف ارشيد عبدالله القواسمي on March 1, 2009 #69268

انا احمد يوسف ارشيد القواسمي من بركوسيا الخليل افتخر بانني متحدر من بلدة بركوسيا الصامدة واتمنى ان يطول عمري لاعود الى بلدتي واقبل ثراها الطاهر حيث مشى عليها اجدادي
Posted by rami Qawasmeh on June 5, 2008 #40794

أنا رامي طلب عبد القادر ناصر محمد جبرين صالح مصلح القوا سمة
وانتمي إلى هذه العائلة وافتخر في بلدي برقويسا التي تتبع إلي الخليل
والتي خلق وعاش فيها أجدادي وكم أتمنى أن أعود يوم إليها لبوس ترابها
كما كان يتمنا جدي المرحوم الحج عبد القادر قواسمة (أبو طلب )
الذي مات وهوا يتحدث ويحلم في زيارة مسقط رئسه برقوسيا
وأقول ستبقى فلسطين للفلسطنين وسوفا ترجع لنا إنشاء الله ولو بعد حين

وشكرا للعاملين على هذا العمل العظيم
Posted by ahmad hani shaker qawasmi on October 18, 2007 #21900

my grandfather i feel proud of you and your brother's
am proud that am from palestine - hebron - Barqusya
palestine for us and never been for another , and never will be