69. State Archive, gimel 1319/66, 12 December, 1948.
70. State Archive 1319/66 gimel.
71. The Palestinian poet Mu i¯n Bsi¯su¯ used the same image in a poem on the Nakba. And after the
flood, he wrote, nothing was left of this people or this land but the rope and the peg (lam yatruk
al-si¯l ghayer al-habal wal-watad min dhalika al-shaab aw min dhalika al-balad ). See the
anthology compiled by Abd al-Rahman al-Kayyali¯, 1975:235.
References
Abu-Lughod, J. (1971) The Demographic Transformation of Palestine, In: Abu-Lughod, I., ed, The
Transformation of Palestine (Northwestern University Press, Evanston), pp 139163.
Abu
¯ Ra¯shed, (1993) Ti¯rat al-Karmil: al-Ard wal-Insa¯n (Tirat al-Karmil: The land and the people), Irbid: authors
print.
Al-Ba¯sh, A.M. (1998) Ti¯rat Haifa
¯: Karmeliyyatan al-Judhu
¯r, Filasti¯niyyatan al-Intima
¯ (Ti¯rat Haifa
¯: Rooted in the
Carmel, Belonging to Palestine) (al-Shajara Press, Damascus).
Carmel, M. (1949) Maarakhot ha Tsaphon (Battles of the North) (Hakibbutz Hame uhad, Ein Harod).
Halbwachs, M. (1980) The Collective Memory (Harper and Row, New York).
Hynes, G. (1999) In: Winter, J. and Sivan, E., eds, Personal Narratives and Commemoration, in War and
Remembrance in the Twentieth Century (Cambridge University Press, Cambridge, UK).
Al-Ja¯bu
¯ri, S
. (1970) Mih nat Filast i¯n wadsra
¯ruha
¯ al-Siya
¯siyya Wal-Asuari¯yya (Palestines Disaster, Political and
Military Secrets). Da¯r al-kutub Press, Beirut).
Khalidi, W. (ed.) (1992) In: All that Remains: The Palestinian villages occupied and depopulated by Israel in 1948
(Institute for Palestine Studies, Washington).
Lorch, N. (1961) The Edge of the Sword: Israels War of Independence 19471949 (Putnam and Co., New York).
Manna¯, A. (1986) Ala
¯m Filasti¯n fi Awa
¯khir al-ahd al-Uthma
¯ni¯, 18801918 (Prominent Men in Palestine in the
late Ottoman Period) (Mat
baat al-Dirasa¯t al-Arabiyya, Jerusalem).
Morris, B. (1987) The Birth of the Palestinian Refugee Problem 19471949 (Cambridge University Press,
Cambridge, UK).
Morris, B. (1991) Leidata shel Beayat haPlitim haPhalestinim 19471949, A revised Hebrew edition of
The Birth of the Palestinian Refugee Problem 19471949 (Am Oved, Tel-Aviv).
Nazzal, N. (1978) The Palestinian Exodus from Galilee 1948 (The Institute for Palestine Studies, Beirut).
Samuel, R., Thompson, P., eds (1990) The Myths We Live By (Routledge, London).
Slutsky, J. (ed.) (1965) Sefer Toldot HaHagana (The History of the Hagana) (Maarakhot Press, Tel Aviv).
Stern, Sh. (1980) The British Mandate Period, In: Sofer, A. and Kipnis, B., eds, Atlas Heifa vehaKarmel (Atlas of
Haifa and the Carmel) (University of Haifa, Haifa).
Takkenberg, A. (1978) The Status of Palestinian Refugees in International Law PhD thesis, University of
Nijmegen (Netherlands).
Thompson, P. (1978) The Voice of the Past: Oral history (Oxford University Press, Oxford).
Toldot Milh emet Haqomemiyut (The History of the War of Independence), (1959)Maarakhot Press, Tel Aviv:
Compiled by the History Branch of the General Staff, Israel Defence Force.
Wachtel, N. (1986) Memory and History: Introduction, History and Anthropology 2(1), 207224.
Yazbak, M. (1998) Haifa in the Late Ottoman Period, 18641914: A Muslim town in transition (Brill, Leiden).
EFRAT BEN-ZEEV
30