تضامنا مع أهالي سلوان ودعما للحوار
عشرات حالات الاختناق في مسيرة بلعين الأسبوعية
الجمعة 27\2\2009
خرج أهالي قرية بلعين بعد صلاة الجمعة اليوم في مسيرة شعبية حاشدة، شارك فيها مجموعة من المتضامنين الدوليين والإسرائيليين، وقد رفعوا الأعلام الفلسطينية وراية كبرى وضع عليها رايات الفصائل الفلسطينية تعبيرا عن وحدة الشعب الفلسطيني الضرورية في هذا الوقت، ورفعوا أيضا اليافطات المنددة بسياسة الاحتلال من اعتداء على المدنيين وخصوصا المقدسيين منهم الذين يتعرضون لسياسة التهويد والذي تجلّى في الانذارات الأخيرة من قبل حكومة الاحتلال بهدم العديد من البيوت في حي البستان في سلون، ورفعت شعارات أخرى تبارك انطلاق مبادرة الحوار بين الفصائل الفلسطينية.
وقد لبس بعض المتظاهرين أقنعة لكل من محمود عباس وإسماعيل هنية وهم يمسكون بايديهم ويشاركون في مواجهة الاحتلال، حيث رمز المتظاهرين إلى ما يتوقون إليه من وحدة للشعب الفلسطيني لمواجهة المخطط الصهيوني الاحتلالي.
وقد انطلقت المسيرة، حيث جاب المشاركون شوارع القرية وهم يرددون الهتافات الوطنية الداعية إلى الوحدة الفلسطينية والسير في طريق الحوار حتى انهاء جميع المعضلات بين الأشقاء، وأخرى تدعو إلى مقاومة الاحتلال وسياسته العنصرية من بناء جدار ومستوطنات ووضع الحواجز، ومن بين الشعارات:"من بلعين لسلوان شعب واحد ما بنهان" "من سلوان لبلعين شعب واحد ما بلين" وحدة وحدة وطنية كل القوى الثورية" وأتجهوا بعد ذلك نحو الجدار محاولين العبور إلى أرضهم، إلا ان الجيش حال دون السماح لهم بذلك، فقد قام باغلاق البوابة ومنعهم من العبور، مما أدى إلى الاشتباك بين الجنود والمتظاهرين، حيث استخدم الجنود القنابل الصوتية والغازية والرصاص المعدني المغلف بالمطاط مما أدى إلى إصابة العشرات بحالات الاختناق.
لمزيد من المعلومات مراجعة:
عبدالله أبو رحمة ؟ منسق اللجنة الشعبية لمقاومة الجدار والاستيطان \بلعين
0599107069 أو 0547258210
Solidarity with Silwan Residents and Support For National Unity
Dozens suffered teargas inhalation during the Bil'in Weekly Protest
Friday Feb. 27th
The residents of Bil'in marched towards the wall today after the Friday prayer, the protest was joined by Israeli and international activists.
Protesters carried a huge banner with the flags of all the Palestinian political factions as a symbol of the Palestinian unity. Banners condemning Israeli؟s racist policies and violence against civilians, especially in Jerusalem where Palestinians are facing ethnic cleansing were also carried. Recently, the Israeli army issued demolition orders in the Bustan neighborhood of Silwan in Jerusalem.
Some protesters wore masks of Mahmoud Abbas and Ismail Haniyeh and held hands while they marched towards the wall. This was a symbolic representation of the national unity among Palestinian political factions.
The protest began in the center of the village, called for national unity and resistance to the occupation, and headed towards the apartheid wall which is built on Bil'in's land. An Israeli army unit was stationed behind the wall and prevented the crowd from going through the gate. The army fired tear gas canisters to disturb the crowd, causing dozens to suffer gas inhalation.
For more information:
Abdallah Abu Rahmah- Bil؟in Popular Committee.
0547258210 0599107069
e-mail ؟ lumalayan@yahoo. com
شارك بتعليقك