بـسم الله الرحمن الرحيم
أعزائي ابناء فـلسطين الحبيبة في كل مكان السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
لقد سمحت لنفسي بأن استعير مقتطفات من (كتاب فـلسطين) لأبن ألوطن
السيد. محمود عبد الحفيظ الزيتاوي جزاه الله كل خير وثواب على مجهوده وغيرتة
وحبه لهذا الوطن.
وهو كتاب غني بالمعلومات القيمة التي توثق الكثير من عادات وتقاليد اهل قرى فلسطين وبالأخص قرية زيتا جماعين. وشكراَ
أبن زيتا. رائع شفيع عبدالرحيم عبدالجبار المـشني
[email protected]
--------------------------------------------------------------------------
الـجزء الخامس وثلاثون.
تابع الأغنيات والندب في الاربعينيات:
يا بو الجديلة : غنتها النساء في الأعراس على وقع الدبكة والمجوز أو الشبابة
يا بو الجديلة يا بو عيون كحيله
حول من هون يا بو الجديلة
عيني تشوفك لحظة قلبي لك بميل
يا ابو اردين
يا ابو اردين يا ابو ردانا
شو عملنا لك يا دار زعلانه
وخبرني بخنجره الشامي وبصوبعه دقدق عظامي
ويا ويلي من جروحي وآلامي وكل الليل وعيوني سهرانه
يا بو شويشه
يا بو شويشه منثره وما احلى دلالك غندرة
بليتني بمحبتك ومالي عليها مقدره
يا بو الهديبة
يا بو الهديبة والهدب يا زين يا حلو الادب
ولا تقولوا الحكم انقلب والحكم للنسوان
وعديت بستاني وجوا أربع بساتين
وياكل بستان فيه اربع سلاطين
وياكل بستان يصب الكاس ويسقيني
لقيت حبي مرتكي وايده على خده
وذبل عيونه وقطفت الورد عن خده .
ياللي تمشطت بعظم الحية
ياللي تمشطت بعظم الحية من طرت بالسما رجوعك لي
ياللي تجدلـت بجدايـلك حبيب قلبي عم بناديلك
يا ام الحلا (المردوحة)
يا ام الحلا صبي الطبيخ ربع الدرابي روحت
زيتا عروس مزينه ومزينه برجالها
يا اولاد الهوشة : غناها الأولاد في العابهم
يا اولاد الهوشة يويا عنا جاروشه يويا
جاروشه مين يويا الحاج اسماعيل يويا
والحج اسماعيل مات يويا خلف بنات يويا
بناته أسود يويا مثل القرود يويا
يا أم العبايه : غنتها بعض النوريات في الأعراس
يا أم العبايه حلوه عباتك
يا سمراويا زينه صفاتك
يا جمل : كان الأولاد كلما رأوا جملا حاولوا استثارته بقولهم :
يا جمل عينك حمرا مثل الجمرا قالت طز.. ويتضاحكون
يا خالتي عبي الجرة
يا خالتي عبي الجرة وعيون جوزك لبرة
بسهر الليل بطولـه وتيجي عيونه محمرة
يا جارنا أبو علي : ماخوذة من قصة شعبية
يا جارنا أبو علي سن السيف وتعــالي
عندي عبد أسود طول الليل يجرش معي .
يا حلالي يا مالي : هي لازمة تردد في الحداء والسحجة بعد كل بيت وهي لحن محمبوب شائع .
ابن عمتي ايوب ماشي بالحارة بالمقلوب
يا حلالي يا مالي
يا دار أبو فلان : ترددها النساء عند زفة العروس
يا دار أبـو فـلان ريتك تظلي عمار
والقهوة تضرب فيك من جوه لباب الدار
يا رب تكبر مهيرتي (مردوحة)
يا رب تكبر مهيرتي تكبر وانا خيالها
يا ريح دق الدرج : رددتها صبايا القرى المجاورة في الأعراس على ايقاع الدربكة أو الطبل وقد اقتبست سميرة توفيق نفس اللحن في اغنيتها (يا عين موليتين)
يا ريح دق الدرج سلم على شبحا
واللي ما يمص العظم وايش وايش تنفعه الريحه
طلبت منك وصل والنومه المليحة
قالت لي عند الضحي بنزل ع الميا
يا ريمة الفلا فرعنت : كانت تغني في الحقول ويرددها الشباب بعيدا عن القرية :
يا ريمة الفلا فرعنت وتصيح دلوني غشيم بشوف الولف يا ناس دلوني
يا ريمة الفلا فرعنت وتصيح يا حالي ومزنرة بالكمر وفوق الكمر شالي
يا ريمة الفلا فرعنت وتعبي التين بالخيش واللي جوزها وحش تلبس الذهب ليش
يا ريمة الفلا فرعنت وتصيح صابوني ومروا علي العدا وبالعين صابوني
وان قطعوني قطع والواح صابوني ما اتوب عن عشرتك يا نور عيني
يا زريف الطول : كان يغني هذا اللون وهذا اللحن في الحقول والاعراس ويغنيه الرعيان أيضا
يا زريف الطول وقف لقولك رايح ع الغربة وبلادك أحسن لك
خايف يا خي تروح وتتملك وتعاشر الأغراب وتنساني أنا
يا زريف الطول عيني يا زريف عاشرتك سنين وبيك ما عرف
يا من يحب الله ويطعمني رغيف من خبز المحبوب ويعييني سنة
****
يا زريف الطول عين العنكبوت حيرني الزمان يا ذلي وين أفوت
أنا لوحطوني بقبر جوا التابوت بتظل عيوني شايحة ع أحبابنا
****
يا زريف الطول يا محمد علي يا بو راس كبير وشفة مدندلي
يا زريف الطول يا راعي العنزات خيا خيا يحفظ هـ الكلمات
ريت اللي يبغضك بالجبانه يبات أمه واخته ع المزابل دايره
يا شريفة : قصة ترويها العجايز
قال الزوج :شوفي يا شريفة جوزك المفخرة
قالت : يلعن جوزي وابو جوزي أيضا حماتي هـ الاخرى
قالها شو بتقولي ؟
قالت له : بقول حماتي بالحمام ...وبنت عمي أجاها غلام ...
وعمي الكبير يجعل مسكنه الأمام
قال لها : قطعتوا يا نسا يا قلابات الكلام
يا طولك طول عود الحور : كانت تغنى في الحقول
يا طولك طول عود الحور واطول وشعرك حير الجدال لو مال
يا غزيل يا أبو العبا : لحن شائع ومحبوب يغني في الأعراس
يا غزيـل لا تـغزلها وبالنبي لا تزعلها
خذها ع البيت واضربها ولا تشمت فيها العدا
***
يا غزيل غزل غزل عن كلامه ما انغزل
يا حيف صياد الحجل بتعوض لها أرنبا
***
يا غزيل يا أبو العبا مرحبتين مرحبا
من طول غيابك عني ونار قلبي ملهلبا
يا غنماتي :غناها الأطفال وبالاخص عندما تمر الأغنام في الازقة والحارات
يا غنماتي ماء ماء شو بطعميكم ماء ماء
شو بسقيكم ماء ماء سم يهريكم ماء ماء
يا غيث غيثنا : غناها الأولاد عند انحباس المطر
يا الله الغيث غيثنـا وحسون القرع راعينا
يا الله الغيث يا ربي تسقي زرعنا الغربي
يا الله الغيث يا دايم تسقي زرعنا النايم
يا كوكب العصر : كانت تنشد في ختم القرآن الكريم ويرددها الطلاب وهم يزفون المتخرج في الكتاب
يا كوكب العصر يا نور هدينا لولاك لم يسرى نور الهدى فينا
لولاك يا زينـة الوجـود لا طاب عيشي ولا وجودي
يا ريم الفلا : كانت تغنى في الأعراس وفي الحقول بعيد عن القرية
هيه يا ريم الفلا يا أبو قميص
الليلة عنا تعليله وزفة عريس
هيه يا ريم الفلا وقف تاتشوف
شوها الذنب اللي عملته بعد المعروف
يوم كنت أضيفه يذبح خاروف
اليوم صرت ضيفه اعمني وما بشوف
هي يا ريم الفلا والقلب انسلا
يا لبيبة من طلبك : كانت البنات يلعبن بخمسة حجار صغيرة تسمى الزقله أو الزقطة وكن يغنين اثناء قذف الحجارة للأعلى أو من كف اليد إلى ظاهرها .
وهاك مثال على ذلك :
أما الحب واما اللب وأما الشامه ع الراس الحز
أما الحب مشكشكة لب مين شكه خيي فكه
آه يا جوز قموع اللوز أما الثلاثة بعرس أخواتها
واما الربعة أربع ترباع كل ما نمشي زيدي المال
يا لبيبة من طلبك محمد باشا وما عجبك؟
اول طمسة ميه وخمسة والثاني أهو بالآل
يا لابس مطوع : قالوها في الأعراس سيما وان بعض شباب القرية تطوعوا في الجيش والشرطة في الجيش البريطاني في فلسطين في الحرب العالمية الثانية
يا لابس متطوع عاود ع امك أمك طول الليل تندب بهمك
يا لابس مطوع عاود ع أبوك بكرة بيجي هتلر وجيوشه بدهوك
من فوق الأحراش حومي يا طيارة من فوق الاحراش
والمدفع رشاش لا تفرك البدلة والمدفع رشاش
في ولافيك يا لابس مطوع في ولا فيك
واسهر واداويك وحرم نوم الليل واسهر واداويك
يا مرحبا باللي لفو : تقال في زفة العريس أو عند استقبال الضيوف في العرس
يا مرحبا باللي لفو زاروا المحل وشرفوا
يا مفلس روح ع الدار : كانت تغني في ايام الحصاد
يا مفلس روح ع الدار وبتـلاقي الحصـيدة غمـار
أن كنه رز وشوم الأخبار وان كنه برغل عن الحيط بندار
يا ميجنا : كانت تغني في المضافات وفي تعليلات العرس
يا ميجنا ويا ميجنا ويا ميجنا الله معاهم وين ما راحوا احبابنا
كل العيون عيوني وانتو عيوننا
اليادي اليادي : غنت الصبايا هذا اللحن في الاعراس وغناه الشباب في الحقول :
ع اليادي اليادي اليادي يا ام العباديه
وثنتين مشيوا سوى وواحد خلاوية (فرادية)
متفرقات
حكرج بكرج ظلت تكرج
حازا لازا كركع فش
درات دارت اكلت حليب وفارت
يا جمال العرب أوهب أوهب
يا جمال مبوبعة أوهب أوهب وغيرها ومن المتفرقات
نـهـاية الجزء الخامس وثلاثون.
شارك بتعليقك