فلسطين في الذاكرة | من نحن | تاريخ شفوي | نهب فلسطين | English |
![]() |
الصراع للمبتدئين | دليل العودة | صور | خرائط |
فلسطين في الذاكرة | سجل | تبرع | أفلام | نهب فلسطين | إبحث | بيت كل الفلسطينيين على الإنترنت | English | |
من نحن | الصراع للمبتدئين | صور | خرائط | دليل حق العودة | تاريخ شفوي | نظرة القمر الصناعي | أعضاء الموقع | إتصل بنا |
إبحث |
أريحا |
بئر السبع |
بيت لحم |
بيسان |
جنين |
حيفا |
الخليل |
رام الله |
الرملة |
صفد |
طبريا |
طولكرم |
عكا |
غزة |
القدس |
نابلس |
الناصرة |
يافا |
تبرع |
سجل |
إتصل بنا |
فديوهات |
شارك بتعليقك
حُـبـي إ لــيـك نـقـيٌ خــا لـصٌ صـا فـي
فـا ق مـا دُ وّن فـي ا لـكـتـب وا لأعــرا ف
مـسـقـط رأ سـي كـم أ نـجـبـت مـن رجــا ل
عـُرفـوا بـا لـحــلـم وا لـعــلـم وا لــثــقــا فـِـه
مـرتـعُ طـفــولـتـي مـنـك كـل أ وصــا فـي
حـبـيـبـة ا لـقـلـب عــزيـزتـي أ نـت صـفـصـا في
كـيـفَ أ نـسـا ك وأ نـت بـقـلـبـي سـا كــنـة
وهــواء ك ا لـعـلـيـل لـنـا عـِـطــر نـقـيٌ صـا فـي
حـمـلـتـك في ا لـقـلـب عـلى رأ سي وأ كـتافـي
ورضـعــت تـحـنـا نـك خـا لـصـا بـلا تـجــا فـي
سـهـولـك ا لـخـضـراء كـم تـمـرّغــت بـهــا
وكــروم تـفـيـأ ت بـهـا تـفــوق كـل أ وصــا فـي
وطـيـور جــرمـقــك تـغـرّد أ نـغــا مـا حـا نـيـة
وعــطــر زهــورك يـعــبـق مـتـعــد د ا لأ صـنـا ف
كـلـمـا رأ يـت فـي ا لـمـهـجــر صـفــصـا فــة ّ
حَـــنـّـت إ لـيَ أغــصـا نـهـا شـوقـا بـأ لـطــا ف
وفي ا لـشـتا ت رأ يـت آ لا فـًا مـن ا لـصـفـصا ف
فــما كـا نـت وا حـدة قـَـط تـشـبه صـفـصـا فـي
مـحـمـد ا د غــيـم
عــمّــا ن ؟ 26/4/1993
You have added a lot to this site & specially Safsaf section. You were always remembering the Safsaf Massacre on Oct 29th. In 2010 Oct 29th you were in your bed very weak to do anything overwhelmed with your sickness. The young generation will keep you to your legacy & will carry on remembering until safsaf is back.
Thank you for everything Abu Husam ( Mohammad A. Edghaim) . Thank you for raising us up. Thank you for standing up for your home land. Thank you for standing up for your family, parents, brothers & sisters. You helped them to carry on & get an education. You raised the bar for us you kids. You gave us education. You gave us life to live. Thank you. No matter what we do for you it is not enough & we can not repay you. We can only pray for your soul to rest in peace & be blessed with forgiveness & mercy & God accepts you in his jenat al na3in inshalla.
We miss Dad You will always be in our hearts.
Ina lleh we inna elilih raje3oun
للمرة الاولى ارى صور بلدتي واعلم بهذه التفاصيل عنها وانا افتخر بها جدا
ايتها الارض المقدسة لابد من العودة ونحن ننتظر......
لاجئة فلسطينية لاتعرف الياْس
Safsaf, though my body and me are far away
But I do Remember you every day
That was (22,280 ) Days ago
Oct. 29,1948 was The Black Day, The Day of Safsaf Massacre on which the Zionist Israeli criminals Brutally Butchered more than 70 men and Ethnically Cleansed out the people of Safsaf * the Legitimate Owners of the Land and by force occupied the village. Let it be known to all that we shall never ever forget that day and swear to pass that Memorial Black Day with its savage acts and painful memories to all our young generation after generation with its detailed unforgotten scenes and keep up the cause alive.
Long live Palestine. Our Homeland Palestine is for Palestinians.
For sure we all shall and will RETURN and have our Own Land Back.
* Safsaf is 7 (Kms) north west of Safad/Palestine
29/10/2009
[email protected]
تحياتي وشكرا على ما سطرته هنا عني ونحن أيضا
نفتخر بك وبكل من يكتب ويقدم لهذا الموقع
وموقعكم أي شيء يخدم تاريخ الصفصاف خاصه
وفلسطين الوطن عامه. ما كتبته كان صادقا خالصا
نابعا من الواقع وقلبي. وهذا ما أملاه ضميري علي
من واجب خالص للتاريخ.
وأرجو من إخواني في الصفصاف وغيرها تلبية
نداء الأخ نضـال حمد خدمة منا جميعا لقريتنا
الغاليه وتاريخها. شكرا لجميع القراء والإخوه
المتعاونين في هذا المجال سابقا وحاليا.
أخوكم/محمـد ادغـيم-27/10/2009
أخص بالتحية الخاصة الاستاذ القدير الشاعر محمد ادغيم
أحييه على نشاطه ومتابعاته وتركه هذه المعلومات الغنية للأجيال الصتاعدة والقادمة.
سعدت مرارا بما نشرت له في موقع الصفصاف الذي فيه قسم كبير عن البلدة صورة ومقالة وشهادات وفيديو وصوت وذكريات ..
أدعوكم لمساعدتي في جمع معلومات اضافية وجديدة عن البلدة حتى نتمكن من جمعها واصدارها في كتاب يليق بتضحيات أهلنا وشعبنا وبلدتنا.
شكري الجزيل لهذا الموقع الرائد على كل ما قام ويوقم به لأجل العودة والتأريخ.
موقع الصفصاف هو التالي : www.safsaf.org
نضال حمد - كاتب واعلامي فلسطيني مقيم في النرويج - مخيم عين الحلوة في الشتات - الصفصاف في فلسطين.
بقلم: محمـد ادغـيم
The Young Will Never Forget Palestine
As Palestinians forgetting is the least for us to worry one day Zionist Israelis have to feel guilty and sorry
They can Kill and Torture but cant Assassinate our Memory
Another day they will realize that, and have frankly to admit
That Palestinian Young Generation will never forgive nor forget
How can a person without his Heart and Soul stay on earth living!
Palestine is our Heart, and Love; it is our God blessed giving
How can a child forget Scenes of Blood and Screams of Crying! Scenes of his family members killed in front of his eyes coldly dying
Such Criminal Behavior helped our children painfully remember
Awakened in them memory of your unlimited Massacres in number
Needless to say how we breastfed our children Palestine Love
And this comes first to them and stands before all and high above
The Sacred Love of Our Homeland is naturally with them born
Seeing their families, houses and country by force taken and torn
That Love which you will never be able to understand
Because you dont have such feelings but those of a gang and band
Our grand children are well equipped with such memories
And again assure you that Forgetting has no place in our Diaries
Aggressors we ARE NOT and never been, but Victims sure we Are
By Force Took our Land and blindly killing led by a Mass Killer star
The Truth is Crystal Clear to the Whole World here and there
We Wonder Why does the World Back them and of them take care!
We called for PEACE &FAIR JUSTICE but they were always Deaf
Also they were Senseless like a Hard Rock in a Mountain Cliff
Again the Whole World Neglected our Continuous PEACE Call
And Helped The Zionist Aggressors to remain Criminals after all
Mohammad A. Edghaim
17/11/2001 (مـن الأرشـيف)
نـُشرت في عدة مواقع ومنتديات وكتابين لتذكـّر صهاينة إسرائيل بما يعولون عليه
محمـد ادغـيم// 17/05/2009
Safsaf, though my body and me are far away
But I do Remember you every day
Oct. 29,1948 was The Black Day, The Day of Safsaf Massacre on which the Zionist Israeli criminals Brutally Butchered more than 70 men and Ethnically Cleansed out the people of Safsaf * the Legitimate Owners of the Land and by force occupied the village. Let it be known to all that we shall never ever forget that day and swear to pass that Memorial Black Day with its savage acts and painful memories to all our young generation after generation with its detailed unforgotten scenes and keep up the cause alive.
Long live Palestine. Our Homeland Palestine is for Palestinians.
For sure we all shall and will RETURN and have our Own Land Back.
* Safsaf is 7 (Kms) north west of Safad/Palestine
[email protected]
ومـا فـيها مـن إيـنـاس ٍ وتـعـاسـه
(مِن الـواقـع بـدايـة حِـكـايـه)
بـقـلـم : محمـد ادغـيم
عفوًا كنتُ هنا أتذكر وأحدّث من النهاية إلى البدايه في سرد
ذكريات التدريس والدراسه متأثرًا في واقـع حال الأمه التي
تسير إلى الوراء، ولِـمَ لا وأنا واحـدٌ مـن هـذه الأمـه.
عُـدت للوراء عـقودًا من السنين لأني كـنتُ ولا زلـتُ أردد
المقوله "مَـن عَلمني حرفًا كنت له عبدا، ولولا المُربي ما
عرفت ربي" وهما بعيدان عـن واقع هذه الأيام والزمان.
كان لا بد من هـذه المقدمه لأتذكر وأتشكر أستاذي الفاضـل
الشيخ عـلي سعـيد القادري الذي كان أول مَـن عـلمني أول
الحروف العربيه كتابة وقراءة.وله الفضل الأول والأكـبر في
تعليمي اللغة العربيه والدين.
كان أستاذي الشيخ علي خطيب وإمام جامع قرية الصفصاف
قضاء صفـد لا يلبس لفة ولا عمامه وقد تلقى العلوم الدينيه
والعربيه على يَـديّ والـده المرحـوم الشيخ سـعـيد القادري.
بالإضافة للإمامه والخطابه فتح الشيخ الشاب روضة للأطفال
مـن الجـنسين بنين وبنات وفـيها الصـف التـمهـيدي والأول
إبـتدائي والتي كـانت من غـرفة واحده ثم أصبحت جزء من
مدرسة الصفصاف الحكوميه الرسميه فيما بعـد.
كان الطلاب يجلسون على كراسي صغيره من القش يحضرها
التلميذ معه أول العام ويكتب عليها رقمه ، والأجر السنوي إما
مبلغ من المال أو صاعين من القمح آخِـر العام عالبيدر.
دخلت هذه الروضه عام 39/1940 ومكثت بضعـة شهور في
الصـف التمهيدي كما كان يسمى لأرفـّع للصف الأول إبتدائي
بعـد أن إستطعـت حـفظ درس حرف اللام "لـولـو..لا.. لـي"
مِن كتاب السكاكيني كـتابة على اللوح وقـراءة بعد أن عرض
الأستاذ الشيخ علي الصف التمهيدي قائلا "مَن يكتب الدرس
هـذا على اللوح ويقرأه يحل محل ذلك الطالب فلان.... الغـبي
ويُرفـّع للأول إبتدائي" فرفعت يدي وكنت أنا الطالب المجتهد
الذي فعل ذلك ورُفعت للأول إبتدائي وفلان... رجع إلى الصف
التمهيدي بعد القصاص.
وبعدها بأيام إستدعى الأستاذ الشيخ والدي وبشـّره بأن إبنك
محمـد تلميذ مجتهد في العربي والدين والحساب وقد رفعـته
للصف الأول إبتدائي فدير بالك عليه ودعه يكمل كل دراسته.
رجـع الوالد للبـيت وحـملني وضمني لـصدره وقـال خـُذ هـذا
الشلن واشتري به ما تريد وإن خلاني الله وخلاك لازم تكمل
كل الـدراسه بعـون الله فـقـبّـلـت يـديه وشكرته رحـمه الله.
أما الأستاذ الشيخ عـلي عندما أخرجـتـنا إسرائيل عنوة من
القـريه في نكـبة 1948 بـقـينا معـا لاجئين وبقي هو شيخ
وخـطـيب وإمام ومأذون شـرعـي البلده ومخـيم نهر البارد
كله وأحـد الوجـهاء فـيه وأخـذ يشجـع من تـتلمذ على يديه
خـاصة تـلميذه المفضل محمـد قـولا وعـملا على الدراسة
والتحصيل العلمي ثم على السفـر للخارج لكسب العـيش.
أسـتاذي الجـليل الشيخ عـلي (أبو سعيد)أطال الله عـمره مـا
زال يتمتع بصحة جيده وهو في أواخـر الثمانينيات في كامل
ذاكرته يعيش بين مخيمي نهر البارد والبداوي للآجئين وإليه
يشدني الحنين وكلما زرت لبنان أزوره لتقديم الواجب وكذلك
الإحترام ونتبادل الذكريات وأستمع لنصائحه حـفـظه الله.
"أهدي هذه النبذه القصيره ألى أستاذي الجليل الشيخ عـلي
سعـيد القادري الأستاذ الذي كان أول من تتلمذت على يديه
وعـرفـني على أحـرف اللغـه العـربيه قـراءة وكتابه وكذلك
إعـترافا مني بفضله على مسيـرتي الحياتيه والعلميه، ومع
المقـوله* من عـلمني حـرفـًا كـنت له عـبدا، ولولا المُـربي
ما عـرفت ربي*" فـألف ألف شكر أستاذنا وشيخـنا الجليل
أبـا سـعـيد ولن أنـسى فـضلك عـليَّ ،مع تقديري واحترامي
حفظك الله "
محمـد ادغـيم // 17/10/2008
بـقـلـم : محمـد ادغـيم
REMEMBERING SAFSAF MASSACRE
The Scenes Of Safsaf Massacre are Still Live Running after me
Yes Running on me like a Shadow that Follows its Own Tree
Sounds of Explosions and Sights of Never Ending Lightening Fear
Running Scared Animals and Screams of Women Deafening My Ear
Scenes of Killing and Smelling of Blood Wrapped in Deathly Horror
Mixed with Sounds of Bombing and Never Ending Yells of Terror
Shooting from All Sides, Sounds of a Threatening Microphone
People Rushing Treading on Dead Bodies, Injured in Pain Moan
Even there was No Time to Answer a Question with Yes or No
People Were Terrorized to Death Not Knowing What to Do Where to Go
Later the Scene of a Mother Carrying a Pillow Cursing & Screaming got Wild
My Baby I Picked this Pillow from the Cradle Look!! Where is my Dear Child
For Years I am Still Haunted with Such Horrible Scenes I Saw There
Which kept me many nights Awake looking at the ceiling madly stare
Awake I Heard a Heavenly Voice Calling me Go DO Your Share
Thanks to Such Painful Memories which kept me Wide Awake
Re-planted Hope and Faith in Our Struggle for My Countrys Sake
Suppose I Forgot God Forbids I Would Have a Fatal Crime Again
Remembering is a Bless Created Hopes from Memories Full of Pain
Those Memories Paved the Way for me and Broke Out that Iron Wall, Then joined Answering that Call Determined To Do Miracles After All
This Never Ending Process of Aggression Using PEACE as a Cover
Such False Spill is a Curse and Should Be Thrown Behind us Forever
Our Holy Belief in Life and Death is Forever Our Strongest Sharp Might
We Must Milk-Feed This to Our Children and Keep ALIVE Our SACRED RIGHT
PALESTINE Our Land Deserves that We Die to Live and Keep The CAUSE ALIVE In Light
================================
Mohammad A.Edghaim // 15/05/2001
[email protected]
(مـن الأرشيف) نشرت في عـدة مواقع ومنتديات
يـسـتـحـيـل وأبـدًا لـن نـنـسـاكـي يـا فـلـسـطـيـن
محـمـد ادغـيـم // 02/06/2008
بـقـلـم : محمـد ادغـيم
REMEMBERING SAFSAF MASSACRE
The Scenes Of Safsaf Massacre are Still Live Running after me
Yes Running on me like a Shadow that Follows its Own Tree
Sounds of Explosions and Sights of Never Ending Lightening Fear
Running Scared Animals and Screams of Women Deafening My Ear
Scenes of Killing and Smelling of Blood Wrapped in Deathly Horror
Mixed with Sounds of Bombing and Never Ending Yells of Terror
Shooting from All Sides, Sounds of a Threatening Microphone
People Rushing Treading on Dead Bodies, Injured in Pain Moan
Even there was No Time to Answer a Question with Yes or No
People Were Terrorized to Death Not Knowing What to Do Where to Go
Later the Scene of a Mother Carrying a Pillow Cursing & Screaming got Wild
My Baby I Picked this Pillow from the Cradle Look!! Where is my Dear Child
For Years I am Still Haunted with Such Horrible Scenes I Saw There
Which kept me many nights Awake looking at the ceiling madly stare
Awake I Heard a Heavenly Voice Calling me Go DO Your Share
Thanks to Such Painful Memories which kept me Wide Awake
Re-planted Hope and Faith in Our Struggle for My Countrys Sake
Suppose I Forgot God Forbids I Would Have a Fatal Crime Again
Remembering is a Bless Created Hopes from Memories Full of Pain
Those Memories Paved the Way for me and Broke Out that Iron Wall, Then joined Answering that Call Determined To Do Miracles After All
This Never Ending Process of Aggression Using PEACE as a Cover
Such False Spill is a Curse and Should Be Thrown Behind us Forever
Our Holy Belief in Life and Death is Forever Our Strongest Sharp Might
We Must Milk-Feed This to Our Children and Keep ALIVE Our SACRED RIGHT
PALESTINE Our Land Deserves that We Die to Live and Keep The CAUSE ALIVE In Light
================================
Mohammad A.Edghaim // 15/05/2001
[email protected]
(مـن الأرشيف) نشرت في عـدة مواقع ومنتديات
يـسـتـحـيـل وأبـدًا لـن نـنـسـاكـي يـا فـلـسـطـيـن
محـمـد ادغـيـم // 02/06/2008
The enemy is known and his supporters are known, Palestine is in our hearts and we will fight till we achieve Victory.
رسالة الى الاخ وسيم شريده
انا جدي اسمه( مديح محمد علي دابله) ارجو منك مراسلتي انا اسكن في الاردن من اصل فلسطيني
[email protected]
أيـنـمـا وُجـدوا
عــيـدنـا عـودتـنـا
وحـدتـنـا قـوتــنـا
سـلا مـنـا مـقـاومـتـنـا
إسـتسـلامـنا نـهـايـتـنا
فــلـســطــيـن أرضــنـا
وكـل تـرابـهــا وطـنـنا
أجــيـال الـيـوم عُـدتــنـا
أجـيال الـغـَـد مُـسـتقـبلنا
ومَن يُـضـحـي بـنـا
لـن يـكـون أبـدًا مِـنـَا
وحــدتــنـا قـوتـنـا
وعـيـدنـا عـودتـنـا
وكـل عـام والـوطـن وأنـتـم جـمـيعـًا
بـألـف خـيـر مـع خالص تـحـيـات
مـحـمـد ادغـيـم
19/12/2007
-------------------------------------
{{ الــديِــِن لـلـه و الـوطـن لـلـجـمـيـع}}
يسرنا أن نعلمكم بأن صديق الموقع (يوري زقيم) لأكثر من سبعة سنوات قام بزيارة قريتك ودونها بفلم رائع. يوري (وهو إسرائيلي مناهض للصهيونية ومؤمن بحق عودتنا المقدس) إنسان رائع قام بتدون أكثر من 60 قرية مدمرة على نفقته الخاصة. فأي تبرع تقومون به سيساعدنا بتدوين قرى ومدن اُخري. اُنقر الرابطة التالية لرؤية الفلم:
http://www.palestineremembered.com/Safad/Safsaf/Story8077.html
ألرجاء كتابة تعليك أسفل الفلم لشكر يوري على هذا العمل القيم. بارك الله فيكم، فعودتنا مؤكدة بإرادت الله عز وجل. لن يزول حق ووراؤه مُطالب.
ألرجاء تعميم هذا البريد معع الإصدقاء والأقارب.
وشكراً
صلاح منصور / أبو السوس
شيكاغو - الولايات المتحدة
http://Arabic.PalestineRemembered.com
http://www.PalestineRemembered.com/ar/Donate
بلدة الصفصاف من قرى الجليل الاعلى قضاء صفد، هي بلدة الجرمق الشامخ اعلى جبال فلسطين. 28 تشرين الاول هو يوم الصفصاف. ويوم الصفصاف هو يوم قرى الجليل الاعلى، ويوم كل قرى فلسطين المنكوبة على مرئى ومسمع من المجتمع الدولى الاعمى والاطرش.
59 عاما وما زالت هذه الذكريات تنمو وتتوقد، وتشتعل، وآمل العودة لايخبو نتناقله من آبائنا الى ابنائنا.
في ذلك اليوم الرهيب وقف أهلنا يقاتلون بما ملكت ايديهم من سلاح قليل وبنادق قديمة وايدي عارية وعيون تقدح الغضب في مواجهة الهجمة الصهيونية المدعومة باحدث الاسلحة آنذاك... من مدافع و دبابات وطائرات. قال احد الذين شاركوا بالدفاع عن البلدة، بانهم تفاجئوا بالدبابات والطائرات غير انهم قاوموا ببنادقهم في الوقت الذي انسحبت فيه وحدات جيش الانقاذ.
ما زالت هذه الذكرى حية ومتوهجة. هذا العام كان مختلفا. قام اهل الصفصاف الذين ينتظرون العودة في مخيم عين الحلوة باحياء هذه الذكرى على طريقتهم. متجاوزين الصمت المطبق، واللامبالاة، والخجل. تجمعوا كابناء البلد، ابناء الصفصاف بكل الوانهم، وبشموخ جبل الجرمق، رافعين راية لاتنازل عن حق العودة الى الصفصاف.
في هذه الذكرى الأليمة، سوف يقام احتفال في قاعة بلدية صيدا يوم 4 تشرين الثاني 2007 لتكريم من تبقى من الجيل الاول وشهود المجزرة الرهيبة الاحياء. وسوف تعرض بالمناسبة شهادات حية وموثقة عن المجزرة، وصور عن البلدة.
تقوم بهذا النشاط لجنة احياء ذكرى مجزرة الصفصاف.
يوم الصفصاف هو يوم فلسطين
على آمل العودة
علي زيدان
But I do remember you every day
The 59th Memorial Day of Safsaf Massacre
Oct.29,1948 was the Black Day of Safsaf Massacre on which
the Zionist Israeli criminals Brutally Butchered 70 men and
Ethnically Cleansed out the people of Safsaf* the Legiitimate Owners of the Land and by force occupied the village. Let it be known to all,that we shall never ever forget that day and swear to pass that Black Day with its savage acts and painful memories to all our young generation
after generation with its detailed unforgotten scenes and keep up the cause alive.
Long live Palestine. Our Homeland Palestine is for Palestians.For sure we all shall RETURN and have our own state.
----------------------------------------------------------
* Safsaf is 7(Kms)north west of Safad/Palestine
[email protected]
بقلم : محمـد ادغـيم
هـكـذا إ نـتهى المطـاف وحان وقـت الإنصراف
ومالـت شـمس الغـروب ومضى العـمر جـزاف
أنا قـد عـشـت حـياتي أعـمل بـعـدل وإنـصـاف
قـد أنصفـت غـيري يوم غـيري عند ذاك خاف
أنا من صـان عـفـافا يـوم قـد رخص العـفـاف
نعـم قـد عـشـت شـريفا أنشأت أ ُبـاة وأشـراف
قـبل أن أمشي وأمضي لا بد الآن من إعـتراف
كل المقـايس تـبدلت وحـلـّت بنا سنـين عجـاف
لـو بـقـيـت أمـنية لي أطـلبهـا في آخـرالمـطاف
فـضلا ادفـنو رفاتي في ظـل زيتون وصفصاف
لأ نيرَ الدربَ لأناسي وأخفف عنهم حـرالجفاف
وما أنا الا نفحة من أديم الجرمق والصفصاف*
محـمـد ادغـيم 30/9/2007
------------------------------------------
*جبل الجرمق أعلى جبال فلسطين في الجليل
والصفصاف قريتي مسقط رأسي تـقع على
السفح الشرق لجبل الجرمق*
=========================
(( الـعـيـن بـعـد فـراقـهـا الـوطـن َ
~ لا سَـاكِـنـًا ألِـفـَـت ولا سَـكـن َ))
بـقـلم : محمـد ادغـيم
يـا سـاكـن الـبـارد إن المـخـيـم في خـطـر
فالـقـذائـف تـتـساقـط عـلى أهـله كالـمـطر
تـُفجّـرُ البيـوت وتحرق ما حولها من شجر
والـرعـب والـهـلـع بـين الأطـفـال إنـتـشـر
تحــت الأنـقـاض مات مـن مـات وانجـرح
مَـن إنـجــرح وبـلا إسـعــاف ٍ إحـتـضــر
والجـثث في الـطرقات غـضوا عنها البصر
تهـديمٌ وإبـادة بـدم بارد مـا كان هـذا منتظر
بـيـن نـيـران الـمـدافـع وأزيـز الرصـاص
كالـمـطــر عـلـيـهـم إنـهـمـر
يا تـُرى مَـن بهـذه المجـازر والإبادة أمـر!!
أسبوعان وكل طرف يقول أنه قـد إنـتصـر
فـهـل هـذه مـؤامرة أم كـان لأهـله قـدر؟
بلا ذنب إقترفوا جعلوهم عبرة لمن إعتبر
وجـعـلـوا مِـن الأبـريـاء ضحـايـاهـم
فـأيـن الـعـدالـة يـا بــشــر؟
فـَمِن أهـله مَـن بالعـروبة والإسلام كـفـر
ومـنهـم مـن نـزح وتـقـبّـل الـقـَدر
وبـكـى ..ولـلـرب إشـتـكـى وشـكــر
عـلى مـنحـهــم نـكـبـة ً جـديـدة
بالـكـلام الـمـخـتـصــر
وكـأن شـعـبـنا لـلنـكـسات والنـكصـات
والـنـكـبـات قـد إحــتـكـر
آه ٍ وألـف آه وآه... أمـا كـفـى ؟
يـا عـالـم يـا نـاس والله نـحـن بـشـر.
محمـد ادغـيـم ؟ 7/6/2007
قـد قـضـيـنـا الـعـمـر لا نهـوَى سِـواهـا
محـمد ادغـيم
15/6/2007
بقلم: محمـد ادغـيم
غـدّار يـا بـحـر غـدار
غـدرت بحـبيب البـيت
يـا بـحـر
غَـدرت بـحـبيب الـدار
خـُنـت الأمـانـه والآمـال
وكسرت الـرقـبه وعـطلت
الأطراف والأوصـال
الـبـحـر ......
لا لا تـقـل هـذا وتـعـاتـبـني
وعـاتـب الـنـخـل والـرمـال
والـنخـله الـعـالـيه شـاهـده
على مـا جـرى مـن أحـوال
لا النخـل حَـذر ولا الرمل قال
إحذر يا فتى من تمرد الرجال
مـمـنوع الـسـبـاحـه هـنـا
ومـهـما كـانـت الأحـوال
والـبحـر هـنا مَـد وجـزر
فـاحـذروا الأخـطـار
وابـنـك ابـن السـبـعـة عـشـر
ما إقـتـنع بالتحـذيـر والإنـذار
وقـفز من أعلى تل الرمل لينضم لـرفـاق ســوءٍ وأشــرار
وأنا الـبحـر الـلي أشـفـقـت
عليه وأنقـذتـه قـبل الإحـتضار
وتتهمني وتقول عني دوم غـدار!!
لَمّا قـفز الـرمل تحت رجليه إنهار
فـهاج مائي ومـوجـي بـإعــصـار
وقـذفـتـه لـلشـاطئ وأنـا مـحـتـار
وسلمته وأنا حـزين لشـلة الشطار
بعـز الحـر والصيف بكـته الـسمـا
ودمـوعها هـطلـت عـليه مـدرار
فـالـبحـر رأف بـشـبابـه وحـالته
لـيـبـقى لـكـم عـلى الكـرسي الـدوّار
وتـقـول عـني غـدار يا بحر غـدار!!
حـبيـبك هـشـام كان يا بحـر جـبـار
وأول رسـمـة بـطــفـولـتـه كـانـت
شــط وبـحـر وتـل مِـن رمـال
وسـمـا دمـوعـها هـاطله أسـرار
وتـصـوّر يـا بـحـر حُـبـه لـكـم
مِـن يـوم كـانوا طـفال صـغـار
ومـا زال يـرسـمـكـم
والـريشـه بـفـمـه بـاستـمـرار
نعـم يـا بحـر غـدّار إنت غـدّار
وحـكـمـت عـليه بـقـسـوتك
بـالـلي حــدث والـلي صـار
وحـرقـت قـلب والـده كـاتب
بـالـدمـع قـصـتـه بـأشـعـار
وسلمنا أمـرنا للواحـد القـهار
غـدّار يـا بـحـر إنـت غـدّار
محمـد ادغـيم ؟ 1/6/2006
(مِن أرشيف المعاناه والأحزان)
-------------------------------
( ثـلاثـة لـيـس لـهــم أمـان 0
الـبحـر والـسلـطان والـزمان)
forget your perfect offering.
There is a carck in everything,
that's how the light gets in.
أحـتـجّ ُو لـلـتـاريخ أسـجّــل وأدوّن
فـهـذا ما سـرده رفـيقـي وصـديقي
وكـل مَـن حَـضـر المـجـزره
أربـعـة رفـاق أحـيـاء شـهـود
عـلى مـذبـحـة نـفـذهـا اليـهـود
في بـلدتي الصفصـاف منذ عـهـود
سـبعـون شخصـًا بـدم بارد ٍ سُحـلوا
بـعـد أن وقـعـوا في الأسـر
سـبـعـون رجـلا ًبهـمجـية أعـدمـوا
في القـريـة أثـنـاء المـجـزره
شـهـداء أسـرى بالرصاص قـُـتـلوا
وحـفرة عـيـن المـاء كـانـت
لـهم في الـنهـايـة مـقـبـره
ومحـوا بـيـوت القـرية عـن الـوجـود
ولليـوم ما زالـت أثار القـرية شاهـده
وأرضـهـا والدمـار وحـجارها باقـيه
تـؤيـد أقـوال الـشـهـود
وهـم يـرّوا لـنـا تـفـاصـيل الـمـجـزره
لكـن لمـاذا بالأسـرى ارتكبـت المجـزره؟
بـهـذه الـوحـشـية يـا تـرى
أيـن الـشـرائـع وحـقـوق الأسـرى؟
أم لأن الـعـدو لاقى أشـرس رد ٍ وأعـنـف صـد؟
أم لأنـها كـانت أمـامهم عـائقـًا وسـد
وحـصـنـًا مَـنـيـعـًا في الجـلـيـل
وبـاقي الـقـرى ؟
لا..لا .. إنـه لـمـجـرد عــدو هـمجي
مـتـعـطـش لـلـدم والـمـجــزره
وبـعـدهـا تـمّـت الـنـكـبة واحـتـلـت
فـلـسـطـيـن
وتـشـردنا في بـقـاع الأرض
وسـمـونـا لاجـئيـن
مـع كـل إخـوانـنا بالـنكـبة المعـذبـين
فـمـاذا عـمـل الـعـالـم لـنـا يـا تـُرى؟
بـعـضـهم إحـتـجّ وبـعـضـهم إستـنكـر
وبـعـضـهم بـاع فـيـنا واشـتـرى
وتـمـت بـذلـك فـصـول الـمـؤامـره
خـمسـون عـامـًا قـد مـضـوا
وما زالـت المـؤامـرة تـلـو المـؤامـره
والمـصـير مـجهـول للـقـضـية
حـتى الحـكـايـة والـروايـه
عـرف الـبـعـض مـتى كـانـت البـدايه
فـمـتى يـا تـُـرى تـكـون الـنـهـايـه؟؟؟
محمدادغيم
7/1/2006
Oct. 29,1948 was The Black Day, The Day of Safsaf Massacre on which the Zionist Israeli criminals Brutally Butchered more than 70 men and Ethnically Cleansed out the people of Safsaf * the Legitimate Owners of the Land and by force occupied the village. Let it be known to all that we shall never ever forget that day and swear to pass that Memorial Black Day with its savage acts and painful memories to all our young generation after generation with its detailed unforgotten scenes and keep up the cause alive.
Long live Palestine. Our Homeland Palestine is for Palestinians.
For sure we all shall and will RETURN and have our own state.
* Safsaf is 7 (Kms) north west of Safad/Palestine
[email protected]
30/10/2006
الإسم:فلسطين بنت كنعان
الديانه:مسلمه عربية
عدد الابناء: أربعة
الحاله الشخصيه : مطلقة
اسماء الأبناء
نكبة : وهي من مواليد 1948
نكسه: مواليد 1967
انتفاضه: مواليد 1987
ثورة : مواليد 2000
نبذه عن حياتي
انا ارض الديانات الاسلام،المسيحيه،اليهوديه مسلوبه
يتيمه منذ الصغر تبرئ عني ابي واسمه ( عربي؟؟؟) وامي اسمها(
شام!!)
لاحول لها ولا قوه اخوتي 23 لا احد منهم يعرفني
اكبرهم مات سنة2003 واسمه عراق رحمه الله. طموحي بسيط ان
اتحرر من اسرائيل
اوصافي
انا في منتهى
الجمال متدينه من اسره عريقه ( جزيرة العرب )
احب الحياة كباقي البلاد لكن بعزه اهوى البحر
الذي يلامس قدماي واعشق موسيقى الثوار في احضاني لون
شعري اخضر ولون عيوني ازرق
لي عشاق كثر اكثر من كل البلاد
مهري الشهاده ويوم عرسي تحريري
العلاقات الاسريه
كما تعلمون لي 23 اخ لا احد منهم يزورني كلهم خائفون من
زوج امهم ( امريكا) فبعد موت اخي العراق بت وحيده ليس لي
الا الله واحفادي الذين يقاتلون.. اخي مصر يريد تزويجي
من اسرائيل ابن امريكا وانا ارفض هذا الزواج وضعي المادي
تعيس مع ان اخوتي سعوديه وكويت من اغنى البلاد
رغم كل شيئ سأبقى فلسطيـــــن ولو تخلت عني الارض بأسرها
هنا فلسطين ... ما أروعك يا فلسطين (منقول) وتحياتي للجميع
السلام عليكِ يا صفصاف المحبة
سلاماً يحيط ببيوتك المنهارة و ما تبقى منها
إليك أهدي أشواقي و أمالي و دموع العين التي لم تراك
أسأل المولى عز و جل ان يكحل عيناي برؤياك و تتخضب شفتاي عند تقبيل ترباك و عندها لن أسأله سوى أن يكتب لي الموت فيك و لتحضني جنبات أرضك بينها
Thanks for the interest in adding new information to Safsaf Site.E-mail
me on my E-mail under and I will guide U how and where to put same.
It is my pleasure and I will be waiting your E-mail dear cousin.
Mohammad A Edghaim
أحيي جميع العاملين على هذا الموقع الرائع ولكن لدي سؤال عندي مجموعة كبيرة من المعلومات عن عائلتنا وصور وكذلك عن أرض الصفصاف أريد أن أضيفها إلى الموقع ولكن لا أعرف كيف ؟
أتمنى أن يصل سلامي إلى جميع الأخوة الفلسطينيين ودعائي لكم من كل قلبي .. في حمى الرحمن ...
أختكم
هديل
إلى نـواف زغـمـوت و حـفـصه زغـمـوت
السـلام عـليـكم ورحمـة الـله
نشكركم عـلى زيارة مـوقـع الصفصاف خـاصه
وعـلى مـوقـع فلسطين في الذاكره وما كـتبـتم
يا أعـزائي نـواف وحـفـصه واهتمامكم بتاريخ
فلسطين والنكبه.نـرجوا تكرار الزياره وتشـجـيع
الأخـرين لـمـثـل ذلك. وما نقوم به واجـب عـلـيـنا
وخـدمـة للأجـيال الـصاعـده العـزيـزه عـلى قـلوبنا.
آمـل أن يـكون الأهـل والأقـارب في الـبحـرين
وقـطـر والإمـارت بألف خـيـر مـع تحـياتنا وسلاماتنا
لـكـم ولهـم جـميعـًا وكـل عـام وأنتم وأهـل الصفصاف
عـامـة بألـف خـيـر
محمـد ادغـيم-3/1/2006
[email protected]
Oct. 29,1948 was The Black Day, The Day of Safsaf Massacre on which the Zionist Israeli criminals Brutally Butchered more than 70 men and Ethnically Cleansed out the people of Safsaf * the Legitimate Owners of the Land and by force occupied the village. Let it be known to all that we shall never ever forget that day and swear to pass that Memorial Black Day with its savage acts and painful memories to all our young generation after generation with its detailed unforgotten scenes and keep up the cause alive.
Long live Palestine. Our Homeland Palestine is for Palestinians.
For sure we all shall and will RETURN and have our own state.
* Safsaf is 7 (Kms) north west of Safad/Palestine
[email protected]
تـحـيـة ًإلـى الأحــرار
ولـكـل مـن سـاهـم في الـتحـرير
مـن أول الـمـشـوار
لأخـر الـمـشـوار
وطـرد الـمـحـتـل
ودحـر الإسـتـعـمـار
فـهـنـيئـًا يـا غــزة بالـتحـريـر
وهـنيـئـًا لـنا جـمـيعـًا الإنتـصار
تحية عاشـق الأرض والـوطـن
تـحـيـة ً لـلأرض والـوطـن
ولـنهـدي هـذا الإنـتـصـار
للأسـرى والـشـهـداء
وجـمـيع الـثـوار بإصـرار
لـللاجـئـيـن الـمـشـرديـن
في جـمـيع الـبلاد والأقـطـار
يا غـزة هـاشـم عُـرسنا منقـوص
بـغـياب الـضـفـة أحـلى عـروس
وفـلـسـطيـن الأم والأب
في قـبـضة الـلـصـوص
لـكـنه عُـرسـنا بالإ نـتـصـار
فـلنـنشـد ونـرقـص ونـغـني
ونحـن في نشـوة الإ نـتصار
كـلـنا متكـاتفون وقـبضـة واحـده
لـنحـافـظ عـلى الأمـن والإستقـرار
كي نـُكـمـل الـمـشـوار
ونطـرد المحـتـل ونـدحـر الإستعـمار
ونحـتفل وسنحـتفـل بكامـل الإ نتـصار
محمـد ادغـيم-15/8/2005
*عضو تجمع الأدباء والكتاب الفلسطسينيين*
قـلـبي واحـه لـلـوطـن
والـكـل فـيه قـد سـكـن
قـلـبي الصـغـيـر دارة ً
تـعـيش فـيه الـمـلايـين
مِـن كـل أحـباب الوطـن
مِـن كل أحـباب فـلسـطـين
وكل أبناءه المـشـتـتين الـغـائـبين
وكل أبناءه الحاضرين الـمبعـدين
وفي كـل نـبضـة مـن نـبضـاتـه
أسـمع أصـوات الألـم والأ نـيـن
فـيعـتـصـر قـلبي وأقـول
الـرحمـة والصـبر يا قـلـب
مـا ذنـب هـؤلاء الـسـاكـنين
داخـل قـلـبيَ الـحـزيـن؟
ألا يـكـفـهـم الـعـذاب
شـعـبـًا وأرضـًا
ووطـنـًا وأسـرى ومـأسـورين؟
قـلـبـي مـثـلـه آلا ف الـقـلـوب
فـمـن الـبـحـر لـلـنـهــر
ومِـن الـشـمـال لـلـجــنـوب
ولـكـن وحـديَ أنا الصـحـراء
وقـلـبي لـلـوطـن واحـه
وكـاد يـجــف ويـتـخـثـر
ولـم يعـد يتحمّل المـزيد بصـراحه
فـقـلـبي إنـجـرح وانـفـتح مـرتـين
فـكانت النـكـبة ودخـلـه اللاجـئـين
وبعدها النـكسـة فـدخـله النازحـين
وقـبل ذلـك سـكـنه الأهـل بـكـل
ثـوراتـهـم في فـلـسـطـيـن
ولـم يَـعُـد يتـسـع لمـزيد مـن الجـراح
فأكـتب لأطـلب منكم جـميعـًا السمـاح
وأحـتـجُ عـلى مـن يـخـذلـنـا كـل
مـسـاءٍ وصـبـاح
فـمـتى ........ ومـتـى
فـمـتى تـنـدمـلُ الـجـراح؟
ويـتـعـافـى الـوطـن
ويـعـود ونـعــود لـفـلـسـطـيـن؟
ونتحـرر مـن الأصـفـاد والـقـيود
والـوطـن والـحـق لأهـلـه يـعـود
نـعـم لا بُـد أن يـعــود وسـنـعـود
وســنـعــود .........
محمـد ادغـيم
29/6/2005
take my soul
dear militante in palestine
justice can one day sunchine
and no joves in our country can stay
عـلى الـجَـرمَـق قِـفْ واقـرا السـلامَ
وكـلـّمـه إذا فـهـمَ الـكـلامَ
وقُـُل جَـبـلَ الـجـليل تـُرابكَ مِـن دمانا
فـقـد طـال الـغــيابُ عـامًا بـعــدَ عـامَ
وخـيّـم الـليـل بـسواد ٍحَـالـكٍ عَـليـنا
فـمتى يبزغ الفـجر وينقـشـع الظـلامَ؟
عِِـتابُـك جَـرحَ قـلبي وأدمى مـقـلتي
وكل ذكـرى الجَـمـيعُ نزداد عـذابًا وآلامَ
فكـيف نـنسى فلـسطين وشموخك رمزها
فانـظر ترىحالنا في المخـيمات والخِـيامَ
وبعـد فـراقـك لـم يـطـبْ لـنـا عـيـشـًا
ولا مُـسـتقـرًا فـوق الأرض أو مَـقـامَ
فـبقـينا مـشـرديـن في الأرض عُـمـرًا
وعـربـنا تـدفـن رؤوسـها كالـنـعـامـه
وعَـبثـًا نـنـفـخ في الأبـواق كـل يـوم ٍ
العـودة العـودة بـسلام لا اسـتـسـلامَ
فـكـفى ذلا ً وإذلالا ً يـا سـادتي
ألا يـكـفِــنا سـبعـة وخـمـسون عـامَ؟
فإن لـم يـكن لـنا مـن الـمـوتِ بـد
دعـونا اليوم نموت بـشرف وكـرامه
محمـد ادغـيم
14/5/2005
(صرخة مـن مخـيمات اللاجـئين في لبنان)
Congratulation Nidal Hamad on this informative great Website. www.safsaf.org .We are very proud of you. On behalf of most people of Safsaf we all support you and the Website.
As for myself, Mohd A.Edghaim I will give you all the support and supply you with all information I have plus most of my of
writings (Arabic & English) which I wrote in www.palestine remembered.com & www.alwatanvoice.com .
I do back and support you in this mission and activities as much as I can.Good Luck & God Bless. Best Wishes.
Mohd A.Edghaim
[email protected]
احييكم على مشاعركم الحارة ومعنوياتكم العالية وروح الولاء للوطن
احيي فيكم تواصلكم مع بلدتكم الصفصاف وأزف لكم نبأ افتتاحي لموقع الصفصاف على الوصلة التالية
www.safsaf.org
، مع العلم ان الموقع لازال قيد ابلانشاء
ارجو تزويدي بالصور وبكل شيء عن البلدة صور شهداء وختايرة وكل ما يخص الصفصاف. سوف تجدون في الموقع بعض الصور التي سترونها للمرة الاولى وفيها صور شهداء معظمهم من آل حمد لتوفر الصور لدي منذ زمن. كما فيه صورة للشيخ هشام شريدي وصور من البلد.
في المستقبل القريب سوف احمل صور كنت بنفسي التقطتها في الصفصاف سنة 1999
ادعوطم ايضا لتزويدي ببريدكم الالكتروني كي اجمعه عندي في مجموعة بريدية واحدة
في الختام انا اسمي نضال محمد حمد ابن ابو جمال حمد من مخيم عين الحلوة ومقيم في اوسلو في النرويج.
رابط الموقع هو التالي :
www.safsaf.org
أمل زويارة الموقع والكتابة في سجل الزوار وابداء الرأب واعطاء النصيحة والمشورة والتعليق .. بانتظاركم
نضال حمد
اوسلو
05-04-2005
بـي مـثـلُ مـا بـكَ يا فـتـى مـن الـقـهـر وأ كـثـر
فـلا يـُضـيـركَ ا لـسـجـن أو تـحـريـر مـحـضـر
فـتى فـلـسـطـيـن إصـبـر عـلى مـا أصـابـنا وتـصـبّـر
فـأ نـا مـثـلـكَ ومـن عـاشَ الـنـكـبـة والـنـكـسـة
والإ حـتـلا ل لا بـل وأ كـثـر
ولا زلـتُ حـتى الـيـوم أكـافـحُ وأكـافـحُ كـي نـتـحـرر
فـاصـمـد ولا تـبـالي لـلـتـوقـيـف أو دخـول مـخـفـر
فأنـت شـبل الأ سـود لا يـُخـيـفك جـنديٌ ولا معـسـكـر
=======
وأنـتم أ شبالنا الـمـعـول عـليـكـم بالـكفاح الأ فـضـل
فـقـاوم بـيـد ٍ وبـأ خـرى قـاوم بـمـحـراث ٍ ومـنـجـل
وفي الـلـيل والـنـهـار عِــلـمٌ فـيـه الـنـصـر الـمـظـفـر
فـجـيـلـنا قـد مـضـى وانـقـضـى وسـتـكـون أنت
جـيـل الـتـحـر يـر بالـعــمـل والـعـلـم مـؤهــل
تـعـلـم وتـعـلـم وتـشـبـث بالـحـق والأ رض ِ
وأشـجـا رهـا و بـكـل ِ مـَعــلـَم
فـلا تـتـخـاذل ولا تـتـنـا زل ولا يـخـدعـوكَ
بـعـيـش ٍ آ مـن ٍ أ فـضـلُ وأســلـم
فـعـدونا ثـعـلـبٌ مـاكـر ونـحـنُ بعـد الـله به أعـلـم
فلـك الـمـسـقـبل شـبـل فـلـسـطـين رغـم وعــورة
الـدرب والـنـصـر لـِمـن هـو أصـبـرُ وأقــدر
تـعـلـم واصـبـر وقـاوم يـا صـا حـب الـحـق
بـزنـدك ا لأ سـمـر
وتـزوّد بـالـعــلـم وا لـعــلـوم والإ يـمـان بـالـحـق
قـد يـكـون ذلـك أ خـطــر
=============
مـحـمـد ا د غــيـم
25/10/2004
بـي مـثـلُ مـا بـكَ يا فـتـى مـن الـقـهـر وأ كـثـر
فـلا يـُضـيـركَ ا لـسـجـن أو تـحـريـر مـحـضـر
فـتى فـلـسـطـيـن إصـبـر عـلى مـا أصـابـنا وتـصـبّـر
فـأ نـا مـثـلـكَ ومـن عـاشَ الـنـكـبـة والـنـكـسـة
والإ حـتـلا ل لا بـل وأ كـثـر
ولا زلـتُ حـتى الـيـوم أكـافـحُ وأكـافـحُ كـي نـتـحـرر
فـاصـمـد ولا تـبـالي لـلـتـوقـيـف أو دخـول مـخـفـر
فأنـت شـبل الأ سـود لا يـُخـيـفك جـنديٌ ولا معـسـكـر
=======
وأنـتم أ شبالنا الـمـعـول عـليـكـم بالـكفاح الأ فـضـل
فـقـاوم بـيـد ٍ وبـأ خـرى قـاوم بـمـحـراث ٍ ومـنـجـل
وفي الـلـيل والـنـهـار عِــلـمٌ فـيـه الـنـصـر الـمـظـفـر
فـجـيـلـنا قـد مـضـى وانـقـضـى وسـتـكـون أنت
جـيـل الـتـحـر يـر بالـعــمـل والـعـلـم مـؤهــل
تـعـلـم وتـعـلـم وتـشـبـث بالـحـق والأ رض ِ
وأشـجـا رهـا و بـكـل ِ مـَعــلـَم
فـلا تـتـخـاذل ولا تـتـنـا زل ولا يـخـدعـوكَ
بـعـيـش ٍ آ مـن ٍ أ فـضـلُ وأســلـم
فـعـدونا ثـعـلـبٌ مـاكـر ونـحـنُ بعـد الـله به أعـلـم
فلـك الـمـسـقـبل شـبـل فـلـسـطـين رغـم وعــورة
الـدرب والـنـصـر لـِمـن هـو أصـبـرُ وأقــدر
تـعـلـم واصـبـر وقـاوم يـا صـا حـب الـحـق
بـزنـدك ا لأ سـمـر
وتـزوّد بـالـعــلـم وا لـعــلـوم والإ يـمـان بـالـحـق
قـد يـكـون ذلـك أ خـطــر
=============
مـحـمـد ا د غــيـم
25/10/2004
إ خـتـلـفـت ا لـنـصــوص
وبـا نـت الـحـقيقـه باعـتـراف الـلـصـوص
وعـلى رأ سـهـم بـريـطـانـيا وإ سـرائـيـل
وأمـريـكا وأ تـبـاعـهــم بـقـايا الـروس
وهـيئـة الأ مـم تـصـوغ الـقـرارات الجـا ئـره بالعـشـرات
لـتـبـريـر ما يـقـومـوا به مـن حـروب واعـتـداءات
=======
وهـل الـدفـاع عـن الأ ر ض والـعـرض إرهـاب؟
وأنـتـم مـن قـا م ويـقـوم بالإ رهـاب
الـدولي الـمحـكـم الـمـبرمـج بلا أسـبـاب
وبـكـل وسـا ئـل الـحـرب والـمـعــدا ت
بـقــنـابـل مـحـرمـة وطـا ئـرا ت
فـكـم قـتـلتـم مـن ا لـمـدنـيـيّن ا لأ بـرياء
لـتكـونوا لإ سـرائـيل مـخـلـصين أوفـياء
فـبا لـله يا عـا لـم مَـن هـو ا لإ رهـا بي؟
مَـن يـحـتـل الأ رض ويـهـتـك ا لـعــرض
أو مـن يدافع عـن وطـنه وبـيته ونـفـسه
ويـتـمـسـك بأرضـه وغــده وأ مـسـه؟
هـل نـحـن مـن جـا ء واحـتـل تـل أبـيـب؟
أم نحـن مـن احـتـل واشنـطن بـا لـقـوة تنكـيلا ً وتعـذيب؟
مـاذا تـسـمـون إحـتلا ل فـلـسطين والـعـراق؟
وهـل الـمـسـأ لـة قــضــيـة مـزاج ٍ ومـذا ق؟
=======
فـأ نـتـم مـن إ خـتـرعَ وا بـتـدع الإ رهـا ب
ودمـغــتـم بـه أصـحـاب ا لـحـق الـشـرعـيّن
أ يـهـا ا لـقـتـلـة ا لـمـا رقـيـن
ونـرفـض تـبـريـر ا لـبـدع والـضـلا ل
وجـمـيـع أشـكـا ل الإ رهـاب والإ حـتلا ل
أيـهـا ا لـمـعـتـديـن كـونـوا عـلى يـقـيـن
بأن ا لـبـقـا ء لـنـا فـي فـلـسـطـين
ولكـل ا لـعــرب نـصـارى ومـسـلـمـيـن
ولـجـمـيع أنـواع إ رهـا بــكـم نسـتـنـكر ونـد يـن.
فـرج - 9/9/2004
فـفي كـل عُـرس أمـريـكي أو أوروبـي ثـمة قـرصٌ لـلـيهـود وإسـرائـيـل ؛ بـل إنـهـم يـخـتـرعـون الــعُـرس ؛ مـن أجـل أن يـفـوزوا بـا لـقـرص .
وهـذا مـا يـحـدث وحـدث عـندما عـمـل الـيهـود وإسـرائـيل دُ ب وسـعـدان لـسـنوات طـويله وخـطـطـوا له عـند ما اخـتـرعـوا قـضـية الإرهـاب وأسـقــوهـا لأ مـريـكا وأوربا بـل لـلـعـالـم جـُرعـة ً جـرعـه حـتى بـلـعـوا الـطـعـم وحـقـقـوا لـهـم مـا يـريـدونه بـعـد أحــداث الـحـادي عـشـر مـن سـبـتـمـبـر فـأعـلـنـت أمـريكا وأوربا ومـعـظـم دول العـالـم الـحـرب عـلى الإ رهـاب فـرقـصـت إسـرائـيل مـعهم بالعـُرس
وبـذ لـك فـازوا بـالـقـرص الـذي يـريدونه ؛ فـأدرجـوا الـمـقـاومه الـفـلـسـطـيـنـيه تـحـت ألإ رهـاب لـتحـقـيـق مآربهـم الـشـخـصـية والـسـياسـية دون مـعـارضة أحـد ، ألـلـهـم إلا الـفـلـسـطـيـنـيـون الـذ يـن إكـتـشـفـوا هـذا الـفـخ وتـلـك الـخـطـط مـتـأخـرين لـلأ سـف. فـكان ذلـك أكـبـر ضـربةٍ لـلـمـقـاومة الـفـلـسـطـيـنـيه وجـعـل
مـنهـم مـن يـسـتـجـدي الـسـلا م مـن إسـرائـيل الـتـى أخـذ ت تــحـتـال وتـغـتـال وتـقـتـل وتـتـكـبـر وتـتـجـبـر عـلـيـنـا أمـا م الـعــالـم كـلـه وتـنادي بـأعـلى صـوتـهـا إسـرائـيـل ضـحـيـة الإ رهـاب الـفـلـسـطيـني الـذي يـد مـر أمـن إسـرائـيـل فحـصـلوا عـلى الـقـُـرص وصـدّقهـم الـعالـم وانحاز كـُثـرٌ مـنهـم لجـانـب إسـرائـيل.
فـأما الـسـلا م الـذي يَـمـنحُ لـغـيـرنا مـا لـنا مـن حـقـوق في مـلـكـية أرضـنا ووطـنـنا والـسـيـادة عـلى كـل شـبـر مـن أرضـنا وحـق الـلاجـئـيـن في الـعـودة هـو تـفـريـط بـحـق الأ مـه ومـُنـاف ٍ لـسـلا مـة وحـد ة شـعـبـنـا الـفـلـسـطيني ونـضـا له.
نـريـدُ سـلا مــًا عـادلا ً عـلى قـد م الـمـسـاواه يـنـبـعُ مـن حـقـنا الـمـشـروع في وطـنـنـا وأرضـنـا والـذي كـفـله لـنا ا لـقـانـون الـدولي كـغـيـرنـا مـن شـعــوب
الـعالـم وكـذ لك مـسـلـسـل قــرارات مجـلس الأمـن الـدولي وهـيـئة الأ مـم الـتي
لـم يـُنـفـَـذ مـنهـا لـنا قـرارٌ واحـد حـتـى يـومـنا هـذا.
سـيـف ؟ 27/11/2004
my hood lordtaking thesafe away
like a sailor areyou, is me
baoth across the ocean welook the sirene
singing on the wave
your comming bac to palestine
terre, tel le dream dont je reve
terre ,on t'erriguer avec les sangde victimes
oh ma chaleureuse vue
agonie d'un coeurs palpitant dans les tenebre
dans les sombre nuit
an t'a enterer ma fee,la justice
ona emprisonnée la democratie
a tout mes freres de sang
ub jours le soleil si brillant eclaira nos terres
Oct. 29,1948 was The Black Day, The Day of Safsaf Massacre on which the Zionist Israeli criminals Brutally Butchered more than 70 men and Ethnically Cleansed out the people of Safsaf * the Legitimate Owners of the Land and by force occupied the village. Let it be known to all that we shall never ever forget that day and swear to pass that Memorial Black Day with its savage acts and painful memories to all our young generation after generation with its detailed unforgotten scenes and keep up the cause alive.
Long live Palestine. Our Homeland Palestine is for Palestinians.
For sure we all shall and will RETURN.
* Safsaf is 7 (Kms) north west of Safad/Palestine
[email protected]
صفصاف الحبيبة ابعدو اهلنا عنها وصرنا اشتاتا في جميع بقاع الأرض
ولكن اجتمعنا جميعا على حب الارض..التي كثير منا لم يراها سابقا وولد خارج ارضه ..
أشكر جميع المشاركين والقائمين على الموقع المتميز..حيث إن لم يكتب الله لي ان اراها بالحقيقة فإن الموقع عرفني بها وباهلها الطيبين
وأحب ان اشارك معكم بخواطري اللتي نبعت من قلبي حزنا بسبب الغربة الأليمة
***********************
شكوت الهم في الليل *** فبان الصبح والهم يشكوني
فكم طال شروق الشمس *** في ليل يسرق أفكاري وشجوني
أمه شمس الحق قد غابت*** في فصل تفتحت فيه أوراق فسق ومجوني
فكم من طفل قد نادى *** إلى شبر من أرضي خذوني
دعوني ألعب في الحارة *** والحقل وبين أشجار الزيتوني
وأرمي حجرا *** وأصرخ أنا بحبك مجنوني
فمهما كتبت من شعر ورسمت على قبر
فلن أوفيكي بفنوني
مالي أقبل الورقة *** باسم الشهادة تدعوني
أبعدتني عن أرضي *** عليك لعنة من الله صهيوني
مـن ا لأ مـثـا ل ا لـشـعــبـيـه ا لـفـلـسـطـيـنـيـه
وحِــكـَـم مـن ا لـتـراث ا لــعــربـي
جـمـع وشـرح وتـصـنـيـف وتـبـويـب
مـحـمـد عـبـدالـه ا د غــيـم
========================
بـسـم ا لـلـه ا لـرحـمـن ا لـرحــمـن ا لـرحـيـم
ا لإ هــــد اء
إ لـى ا لأ سـا تـذ ه ا لـزمـلاء وا لـبـا حث ا لـفـلـولـكـلـوري
إ لـى هـواة ا لـمـعـرفـه ا لـشـعـبـيـه ومـحـبـيهـا وعــشـا ق
مـطـا لـعـة ا لـتـراث وهـد يـة لـلأ جـيـا ل ا لـقـا د مـه
إ لـى ا لأهـل والأ صـد قـاء أ يـنـما وجـدوا ، وإ لى كـل مـن
سـا هـم فـي إ خـراج هـذا ا لـعـمل ا لـتـرا ثـي لـلـنـور
إ لـى ا لـصـفـصـا ف ا لـعـزيـزه مـسـقـط رأ سـي فــي
فـلـسـطـيـن ا لغـا لـيه وأ هـلـهـا أ يـنـمـا وجــدوا
إ لـى زوجـتـي ا لـعـزيـزه وأبـنـا ئي وأ حـفـا دي ا لأ عـزاء
إ لى كـل هـؤلاء أهــدي هـذا ا لـعـمل ا لـمـتـوا ضع وا لأ كـاديمي ا لها د ف لـلـحـفـا ظ عـلى ا لـتـرا ث ا لـشـعــبـي ا لــعــزيـز
رمــزا لـلــوفــاء وا لـمـحــبـه وا لـلـه خــيـر هــا د ٍ وحــا فــظ
محـمد عـبـدا لـله ا دغـيم
مازال الوطن بخير طالما وجدت أشعار وقصائد مثل أشعارك يا سيد ادغيم
أخوكم في اللجوء أنور شواهين من قرية القباعة
دمشق 28/2/2004
ا لـعَــيـنُ بَـعــدَ فِــرا قِـهَـا ا لــوَطـَـنـَا
لا سَــا كِــنـًا أ لِــفـَـت و لا سَــكَــنـَـا
Remembering is very Painful, Forgetting is a Fatal Crime,
Between Remembering and Forgetting, I Lived a Horrible Time.
The Scenes Of Safsaf Massacre are Still Live Running after me,
Yes, Running on me like a Shadow that Follows its Own Tree.
Sounds of Explosions and Sights of Never Ending Lightening Fear,
Running Scared Animals, and Screams of Women Deafening My Ear.
Scenes of Killing and Smelling of Blood Wrapped in Deathly Horror,
Mixed with Sounds of Bombing and Never Ending Yells of Terror.
Shooting from All Sides, Sounds of a Threatening Microphone,
People Rushing, Treading on Dead Bodies, Injured in Pain Moan!!
Even there was No Time to Answer a Question with Yes or No,
People Were Terrorized to Death Not Knowing What to Do, where to Go.
Later, the Scene of a Mother Carrying a Pillow Cursing, Crying got Wild,
My Baby, I Picked this Pillow from the Cradle, Look!! Where is my Dear Child?
For Years I am Still Haunted with Such Horrible Scenes I Saw there,
Which kept me many nights Awake looking at the ceiling madly stare,
Awake, I Heard a Heavenly Voice Calling me, Go DO Your Share.
Khishfeh ؟ 30/10/2003
إلى الأخوة الأعزاء القائمين على هذا الموقع
نرسل نحن آل زغموت في جيمع أنحاء المعمورة الشكر لهم
على جهدهم الجبار في توثيق الحقيقة وإيصالها للأجيال التى لا تعرف
عن قريتها أي شيئ
فجزاكم الله خير الجزاء
وإلى الأمام
بإذن الله
حـبـي إ لــيـك نـقـيٌ خــا لـص صـا فـي
فـا ق مـا د وّن فـي ا لـكـتـب وا لأعــرا ف
مـسـقـط رأ سـي كـم أ نـجـبـت مـن رجــا ل
عـرفـوا بـا لـحــلـم وا لـعــلـم وا لــثــقــا فـِـه
مـرتـع طـفــولـتـي مـنـك كـل أ وصــا فـي
حـبـيـبـة ا لـقـلـب عــزيـزتـي أ نـت صـفـصـا في
كـيـف أ نـسـا ك وأ نـت بـقـلـبـي سـا كــنـة
وهــواء ك ا لـعـلـيـل لـنـا عـِـطــر نـقـيٌ صـا فـي
حـمـلـتـك في ا لـقـلـب عـلى رأ سي وأ كـتافـي
ورضـعــت تـحـنـا نـك خـا لـصـا بـلا تـجــا فـي
سـهـولـك ا لـخـضـراء كـم تـمـرّغــت بـهــا
وكــروم تـفـيـأ ت بـهـا تـفــوق كـل أ وصــا فـي
وطـيـور جــرمـقــك تـغـرّد أ نـغــا مـا حـا نـيـة
وعــطــر زهــورك يـعــبـق مـتـعــد د ا لأ صـنـا ف
كـلـمـا رأ يـت فـي ا لـمـهـجــر صـفــصـا فــة ّ
حـــنـّـت إ لـيَ أغــصـا نـهـا شـوقـا بـأ لـطــا ف
وفي ا لـشـتا ت رأ يـت آ لا فـا مـن ا لـصـفـصا ف
فــما كـا نـت وا حـدة قـَـط تـشـبه صـفـصـا فـي
مـحـمـد ا د غــيـم
26/4/1993
MY NAME IS YOUSEF ISMAIL ALI,I BORN IN NAHR AL BARED CAMP,SURE THAT I LIKE TO GO BACK TO MY PAIRENTS COUNTRY (TABAREYAH)IN PELASTINA,THATS A WISH,AND I TRUST IN GOD.
THANK YOU ALL SIS. AND BRO. .
IM SORRY FOR MY BAD ENGLISH, AND I WISH THAT I DONT HAVE TO WRIET IN THIS BAD LANGUEGE AT ALL.
Y. ALI
MEIN NAME IST YOUSEF ISMAIL ALI,ICH HAB IM NAHER AL BARED CAMP GEBضHREN,SICHER DAS ICH GANZ GERNE ZUM MEIN ELTERN´S MOTTER STADT ZERـCK GEHEN IM PؤLESTINA (TABAREYAH).IST EIN WـNCH,UND ICH VERTRAU IN UNSER GUT.
ICH DANKE EUCH ALLE SCHWESTER UND BRUDER.
YOUSEF ALI.
well...
i thought that my last visit will be the last one,
but during the last month i was visiting my village (in a figure of speech) almost daily looking for anything new.
wish you all the best Mr. edghaim,and anyone else contributing in this site i would love to tell him thank you.
keep up the hard work.
another palestine lover
A.Y
1- Thank you Makbula Nassar, for the pictures you posted from our dear beloved village Safsaf. This is an
Excellent contribution. I couldn't express my feelings
mixed with bitterness when I saw the four pictures
of Safsaf. In the 3rd picture, I was able to recognize
the school Building and locate the Window on the
Right hand side, where I used to sit on the Desk with my cousin Fouad Kurdyeh.
As for the last, you are right, it is the new annex to the School which was added in 1943/4 to complete the
school to host classes 1st- 7th Elementary.
2- Also I would like to thank A.Y. Our Palestine Lover for visiting Safsaf Site, and what he wrote in Safsaf Guest Book . My dear, since your roots are from Safsaf (Younis), I assure you that we are all still remember our village and of course our beloved Palestine. Have no doubt of this kind. The proof is on the same site and
what is written there, including your good self. If interested in this subject don't let it be your last visit.
Also please find hereunder my E-Mail.
[email protected]
this is my first time 2 write, and probably my last.
my roots come from safsaf, and it'll remain my home land no matter what...although i've never been to it.
i have been wondering for a verry long time whether people still remember there little village "afsaf"
and i was amazed when i found this site.
people keep up the hard work,
god bless palestine
and the souls of its martyrs.
just anotherr palestine lover
A.Y
In this regards I would like to thank Mr. Abu-hussam ( mohammed A.Edghaim) and Mr. Ali Zaidan for their continuous contribution as they are working so much hard.
Really we would like from our people to share the happy and sad news in order to have an idea what is going on.
I knew that I am not contributing much, it is not a excuse, but I will try.
In mean time I would like to encourage every one to circulate this web site for other, it is not necessary to be the person from sufsaf., might he be from other village as this site is already covered all the villages, but required from the people to read and contribute.
Last thing, it will be appreciate if the photo for our village can be change from time to time, and I believe also that the name of our village in Arabic is wrong and need to be corrected.
Thank you, and keep in touch ( and inshallah we will go back to our village)
P Palestine is Our Only Love and Our Holy Homeland,
A A Beautiful Angel that Lives Forever in Our Hearts and
Firmly Stand.
L Long Live Palestine, which is Our Identity, Our Life, Our
Power, and Our Endless Virtuous Pride,
E Eternal Love of Our Country is Naturally Born with Us and
by time it Grows Daily Broad and Wide, S Saving it from Our Enemies is a Legitimate Right, and
Defending Our Country is another Sacred Duty of a Special
Kind.
T Tired, we are from Continuous Killing, Massacres, Daily
Destruction and all Evil Abhorred Israeli Occupation,
I In Peace we Believe and Find Our Identity along with The
Struggle, Both Hand in Hand Till Complete Liberation.
N Nature has given Our People Sincere Love and Courage to
End That Brutal Torture and This Endless Deadly Pain,
E Enough is enough, We are Eager to have JUSTICE and
PEACE in Palestine, which is Clear and Plain, and like all
Other People Live Our Normal Life Again.
Mohd A.Edghaim
1/1/2003
We have to get up and Highly Rise
In order to Liberate Palestine, Our Holy Paradise.
It is Our Home Land and to it we have a Duty and a Right
For that, we have to Continue the Struggle and Fight.
To keep Alive our Sacred and Holy Right
No matter how long it will last, whether slow or fast
Remember, after Darkness always comes the Light
We are Confident the Sun again will rise
And coming days will be more Sunny and Bright.
Now it is still appropriate and never too late,
Thus we have an obligation and a sharp date,
That is our own Destiny and Cruel Fate.
We are still boiling on fire and cant any more wait,
To put things properly Just and Straight
We have to struggle hard till we get our Own State
No matter how big the sacrifice and what it will cost
And forever Stay Alive and never again lost.
Palestine and its people were born to live on Their Land
And have to defend its whole Soil and Sand We have Great Faith in God, and with his will, again we stand
Palestine is our Sacred Valuable Gift from Mighty God
And accordingly, we Do Abide with Gods Holy Command.
Mohd A. Edghaim ؟ 12/12/2002
But, it is much more than that. It is an AMANAH
Which we must pass to our children and grand
Children. And thus we have an obligation to keep.
Let us all save this AMANAH and work very hard
To pass it over to Future Generations.
Nafez ؟ 2/12/2002
October 29,1948 was the Day of Safsaf/Safad Massacre in which
Israeli Zionist Criminals Brutally Butchered more than 70 Men and
Ethnically Cleansed Out the Safsafis and Took Over the Village.
It was A Black Day in the History of Safsaf/Safad/Palestine.
The unlucky living Eyewitness Survivors will keep telling what
they saw in that Massacre to the young generation who daily
Swear by God they will Never Ever Forget that Massacre.
Needless to say that Hundreds of Massacres are still going on,
in Palestine Now by Zionist Israeli Criminals. Palestinian Young
Future Generations, again Swear to God that they will
Never Forget this and Pass it from one generation to another as
Long as Palestinians lived. Palestine is for The Palestinians.
Sure We Shall and Will Return.
Faraj.
شـكرا لـكل زائـري موقع الـصفـصاف من أهالي الـبلـده الأ عـزاء وغـيرهـم من
ضـيـوف. شـكرا عـلى إ تـصـالا تـكـم ومـسـاهـمـاتـكم القـيمـه وإلـيكـم الـتـالي :-
1- نـعـم بالـنسـبة لـبيوت الـقـريه سـقـط سـهـوا ثـلا ث بـيـوت وهــم :
الـحـاره ا لـشـرقــيـه
رقـم57- بـيت محـمد جـوخ يـقع بين بيت يوسف السمره وبيت فهدالكـرديه
ا لـحـاره الـغـربـيـه
رقـم 104- بيت عـلي قـاسـم حـمـد ويـقع بجـانب بيت أبو نـعـيم حـمـد ومن
غـربـه بـيـت مـحـمـد (إ حـسـك ) عــبـيـد .
ا لـحـاره ا لـشـمـا لـيه
رقـم53- بـيت عـبـدالله عـبد الغـني شـراره بـجانـب بـيت والـده وبـين بـيت
قـاسـم الـكـل ومـحـمد مـوسى زيـدان .
( بـذ لـك يـصـبــح مـجـمـوع بـيـوت قـرية الـصفصفاف 214 بـيـتـا )
2- إقـتـراح الأراضـي : أما من إقـتـرحـوا عـلي مشكـوريـن بجـمع الـمعـلـومات
عـن أراضي الـصـفصـاف وأملا كـها بـأسـمائـها القـديـمه الـمعـروفه
فـأعـدهـم بالـعـمل عـلى جـمع الـمعـلـومات بـنـفـس الأ سـماء مـمـن
هـم أكـبر مـنـي سـنـا وذلـك لـتـدويـنها وعـمل خـارطـة إن أمـكـن .
أكـرر شـكـري لـلجـميع عـلى هـذا الـتـفاعـل والحـماس الـمنـقـطع الـنظـيروخاصة
من الأجـيال الـصغـيرة الـشابه الـمـتعـطـشـه لـمعـرفة كـل شئ عـن ا لـصفـصا ف
تـقـديـرا مـنهم ومـنا لـقـريـتـنا الغـالـيه وأهـلهـا وذلـك لـلـذكـرى والـتـاريخ والـلـه
من وراء الـقـصـد. هـذا وأهـيـب بـالـجـمـيع الـمشـاركة والـمـساهـمة بـما لـديـهم
سـواء كان ذلـك بـالعـربـيه أوالإ نـكلـيزيه من قـصـص وذكـريات نـثـرا أو شعـرا
أو صــورا وغــيــرهــا. عــــــا ئـــــــد و ن عـــــــا ئـــــد و ن .
مـحــمـد ا دغــيـم
23/8/2002
[email protected] >
Palestinians Declare to the Whole World East and West,
That We Don't Accept to be Blindly Labeled as Terrorist.
Thanks, This Attribute you Granted to us, We Strongly
Refuse,
It Should go to Sharon and His Criminal Israeli Jews.
People, Wake Up Don't you Hear Infants Killed Scream and Cry?
How Come A Mass Murderer and War Criminal Be "A Man Of PEACE" And WHY?
A Wolf Cannot Change Its Skin to Be a Lamb, So is
Sharon And His Backing Guy,
Sharons History is Full of Countless Massacres and Severe
Butchering,
For 54 years, and we are Still Suffering from Killing And Wandering.
Is the World Deaf and Blind? Don't they See Innocent
People Killed under the Rubble and Destruction?
JENIN and Its Refugee Camp are a Living Example of
Such Barbaric Brutal Occupational Action.
Again Where are UN Resolutions and its Backing Nations?
Is Israel Above Law, UN and Geneva Declarations?
Or Is it always The VETO And USA Continuous Biased Determinations?
Or are UN Resolutions Applicable For Certain Nations And Situations?
We Wonder Why Don't Biased People Stop, have a Pause
To Study Roots of the Conflict and The Real True History Of The Cause.
We are Freedom Fighters Defending our Legitimate Right To Save Our Home Land,
And Not like Planted Zionist Israeli Jews, Coming from USA, Holland, Russia and Poland.
We Have a Right and Land to Liberate, and Always Ready To Die For its Soil and Sand,
Palestine Will Remain Forever, and Its People Shall Always Up High Stand.
I'm not actually from Safsaf, but I'm from Safad the city itself. Of course this done't matter, I love all Palestine and all the cities and villages in Palestine and all people of Palestine. I have two wishes in life. My first wish is to go to Mekka and do Hajj, and the second wish is to go to my home land Palestine and go to Safad, not as a visitor, but as a citizen going back to my land. We are all suffering and Palestine is injured. We have to keep up our hands, minds and thoughts together. Palestine is our land, and this place is NOT for sale! It will never be.
but the land also weeps for us.
Without Palestinians,
Palestine is just a rose without pedals.
Only when all the refugees have returned to their homes will flowers resume to bloom.
في ظل هذه الهجمة الصهيونية الهمجية من الطغمة الاسرائيلية الغاصبة على شعبنا المقدام الذي دافع ليس عن كرامته فحسب بل دافع عن كرامة الامة العربية والاسلامية قاطبة ولا نرى من الحكام العرب سوى الخنوع لمطالب اسيادهم الامريكان ولكن الشعوب العربية التي عبرت عن اصالتها ووقوفها مع الشعب الفلسطيني فليس ذلك بجديد بالرغم من السبات الطويل التي فرضت عليهم من حكامهم ولكن نقول لا نريد ان تتكرر ماساة 1948 وكانت من فعلة الحكام في ذلك الوقت فليتهم يتركو الشعب الفسطيني يقاتل ببسالة عنهم ولا يجروه الى ماساة قد تكون اشد من الماسي السابقة.
ولنلقن اولادنا ان معركتنا مع الصهاينة وليس مع شارون لاتهم جميعا السابقون واللاحقول من الطغمة الحاكمة يعملون لمصلحة الكيان الذي يريدونه من النيل الى الفرات. نسأل الله العلي القدير ان يتقبل شهدائنا في جنات النعيم ويثبت اقدام ابطالنا في فلسطين .
والنصر لنا ان شاء الله
Zionists War in Palestine is a Real Shame, Our Lives aren؟t as Cheap as a Cowboys Game, Once a Criminal is Always a Criminal, So is Sharon؟s name
Wake Up Listeners, Freedom Fighting and Terrorism aren؟t the Same.
Stop Chopping, Butchering Our People and this Dirty Fight
Palestinians are Human Beings and Should Have a Human Right
Israelis Backed up by the US, Committing Such Barbaric Acts,
Watch and See How They are Falsifying The True Real Facts
GODS Mill Grinds Slowly But always Just and Severe,
And Your Turn is Coming, Sure that؟s Definite and Clear,
In spite of this Great Catastrophe and Continuous Pain,
Palestine and its People Shall Stand High Forever and Remain.
Nafez Faris .
السلام علي الصفصاف
السلام علي كل أهل الصفصاف
المنتشرين في الأرض
و العائدون قريبا باذن الله
انا عبد الرحمن محمد نزار كامل خليل زغموت , أشكر كل من ساهم في انشاء هذا الموقع, وابعث لكم بتحياتنا القلبية من قطر.و ارجوا ان نتلفي جميعا في صفصافنا قريبا.
والسلام ختام
azaghmout
نعـم ثورة أنا من منبع ا لثوّا ر
وبثورتي يزداد إ يماني وإ صراري
وقودها دمي والشهادة شعاري
فثورتي بدأت بعاصفة وإعـصاري
فلسطين في قلبي وفي د مي ثورة
فـديتـك بالروح جـنة ألأ قطار
فلسطين ترا بك منّا ولنا د مـا
فالموت بأرضك عـز وا فتخـار
كلما سقـط شهـيد قا م عـشرة
بحمل السلاح أ شد عـزيمة وإ صرار
د م الشهيد قـبس نستـنير به
وبالفداء منـّا تحـيا ثورة ألأحـرار
رفاق السلاح منّا أ لف تحـية
وتحـية الثائر للإ خــوة الثوّا ر
فلا سلا م ولا إ ستسلا م عـهـدا
ونضالا مريرا حـتى عــودة الدار
محـمـد ا دغــيـم
The remaining few structures bare memory of what had happened. We went from house to house, silently, observing, trying to imagine he place bustling with people .... attempting to comprehend the incomprehensible.
We left with a very heavy heart, looking back many times - determined, to keep the spirit of Safsaf and it's people alive!
Together with my friends, I want to express my sympathy to all Safsafians! We support your plight!
God bless you all!
قبل أن أبدأ معكم ,أود أن أنتهز مناسبة قدوم عيد الاضحى المبارك لاتقدم من جميع أبناء بلدتي العزيزه الصفصاف بأحر التهاني وأحلى الاماني راجيا من الله عز وجل أن يعيده علينا وعلى كافة الامه الاسلاميه بالخير والبركات وتحت ربوع بلدنا باذن الله تعالى0
وبعد اسمي حسن احمد صبحه ولدت في لبنان ولهذا لا أعرف شيئا عن بلدى سو المعلومات التي نتداولها والصور التي تعرض علينا وساحاول باذن الله أن أقوم بالمشاركه , الحقيقه كان فرحي وسرورى عظيمين أن أجد موقع على الانترنت يتكلم عن بلدنا الا أنني في بعض الاحيان كنت احصل على بعض المعلومات الا انها لم تكن بالدقه كما هو موجود على هذا الموقع
ولايسعني في هذا المقام الا أن أتوجه بالشكر الى كافة الاشخاص الذين عملوا ولا زالو يعملوا بجد لتطوير هذا الموقع
كنت أود أن اضيف انني مقيم حاليا في دولة الامارات العربيه المتحده - أبوظبي منذ سبعة وعشرين عاما
أتمنى من الله عز وجل أن نكون على اتصال فيما بيننا والسلام عليكم ورحمة الله وبركات
فـلـسطـيـن فـي ا لـقـلـب والـقلـوب في فـلـسطـين رغــم الإ غـتراب ا لـلـعـيـن .
بـمـناسـبة عـيـد ا لآ ضـحـى ا لـمـبـارك يـطـيب لـنـا ( مـحـمـد ادغـيـم و عـلـي
زيـدان و عــا ئـلا تـهـم ) أ ن نـتـقـد م مـن جـمـيـع أهـا لـي بـلـد نـا الأ عـزاء
ا لـصـفـصـاف ، وجـمـيـع الأ صـد قـاء و زوا ر هـذ ا الـمـوقـع وجـمـيـع أهـالي
فـلـسـطـيـن ا لـغـالـيـه بــخــا لــص ا لــتــهــا نــي ا لــقــلــبـيـه وأ صــد قـهـا
و كــل عــا م و أ نــتــم جــمـيـعــا بــخــيــر
عــيــد نـا عــود تــنــا ، إ نــنـا عــا ئـد ون
عــا ئــد ون عــا ئـد ون عــا ئــد ون
أنا سعيد ابن الشيخ علي القادري ولدت في طرابلس لبنان عام 1949 وطبعا لم ارى الصفصاف واعمل واقيم منذ سبعة وعشرون سنة في الامارات العربية المتحدة ابوظبي اهدي تحياتي الى جميع من ساهم ويساهم في هذا الموقع الجميل للتعريف عن بلدنا العزيزة الصفصاف وهي قطعة من الارض الغالية فلسطين والتي ستبقى في قلوبنا مهما بعدت المسافات والايام وستكون منحوتة في قلوبنا وعلينا ان ننحتها ونحفرها في قلوب اولادنا حتى لا تغيب عنهم ولو للحظة وستبقى فلسطين عربية وسيحررها ابنائها الجبارين من الطغاة مهما تكالبت الامم الكافرة ومهما تخاذلت الامة التي نسيت ان هناك القدس وقد ذكرها رسولنا الكريم بان الرحال لا تشد الا لثلاثة مساجد المسجد الحرام ومسجدي هذا والمسجد الاقصى اولى القبلتين وثالث المسجدين وتحياتي للجميــــــــــع
يـا قـدس يـا صـخـرة الـصـمود وا لـجـهاد يـاجـنة الـخـلـد يا أغـلى عــروسا في الـبلا د
يا قـدس قـد دنـسوا طهـرك حتى بالجـيا د وبقـوة الـسلاح أسـروك فأبعـدوك عن العـبا د
هـا قـد دنسـوك وعــن الأ هـل عــزلــوك فـلا مـسا جــد ولا كـنـا ئـس تـفـرح بالأعـيـا د
فـوضـعـوك بالـقـيـد فـخـيـم الحـزن عـلى أرض فـلسطـين وكـل أهـلها أ شا وس وأ مجا د
فـتـكـوا بالـشعـب فـقـتـلوا وشـردوا ولأ هــل فـلسـطـين أعــدوا كـل آلا ت الحـرب والـعـتا د
وكــل يـوم مـواكـب الـشـهـداء بإزد يا د ويـعــلـو بـكـاء ا لـيـتـا مـى مـن بـنـات وأولا د
جـبـناء الأ مـس ومـن كـان يـخـا ف ظـلـه غــدوالـيـوم بـسلاح أ مـريكا وقــوتـها أ سـيا د
وانـحـا ز ا لـعـالـم كـلـه تـأيـّدا لـبطـشـهــم ولـم تـبـق أ مريكا وحـلـفا ؤهــا عـلى ا لـحـيا د
فـزوّدهــم بـا لـسـلاح وأ نـفـسهم نـصّـبـوا قـضاة عــد ل ٍ منحازون لإ سرائيـل وا لـفـسا د
وبالـفـيتـو حجـبـوا جـميع ا لحـلـول وأ نـكـروا عـلـيـنا حـق ا لـد فاع عـن ا لـنفـس بالجـها د
وبـا لـمـيـدان تـرك أهـل فـلسـطـين بلا سـلا ح ٍ يدافـعـون با لحـجـرعــن الأ رض والأ جـدا د
وكـذا بـا لأ مـس خـَـذ لـنا بـنـو جـلـد تـنا وهـم مـن كـنا نعـوّ ل عـليهم بالـنـصـر وا لـرشـا د
فـكـفى تـفـرقـة وتـباعــدا شـعـوب ا لضـا د فـلا إ حـتـرا مـًا لـعـربي إلا با لـقـوة وا لإ تـحا د
فـلـسـطـين أ بـدَ ا لـدهـر ستـبـقى عـربـية ً رغـم إ سـرا ئيـل وكـل حـلـفـاءها زمرالإ سـتبـدا د
مـحـمـد ا دغــيـم - 3/1/2002
أيـهـا ا لـعـربي كــفـى إذلا لا وعــذا ب لـقــد مـرّغـت جـبـاه شـهـدا ئـنا با لتـرا ب
لـقـد خـدعــوك فـضـلـلـوك وأقـنـعـوك بأ ن الجـهـاد وتـحـرير الأرض غــدا إ رها ب
فـتركـت فـلـسـطيـن وشـعــبها ضـحــيـة لـيـقـتـل أ طـفا لـها ورجـا لـها شيـبا وشبا ب
وتـركت الـعـدو يـمـعـن فـي كـبريا ئه مـتغـطـرسا بأ فـعـاله مـتـفـاخـرا بلا عـقـا ب
وتـنا سـيت الـيـوم ما زا ل يجـمع بـيـنـنا مـن صـلة قـربـى ؛ مـن د م ود يـن وكـتـا ب
شعـب مـسـتـباح تـبـّرأ العالم من حـقـوقه لـتبقـى فـلـسطـين وأهـلها تـقـاسي العـذا ب
وعـلى هـامش الأخـبار تـركـت قـضـيـتـنا وفـلـسطـين وقـد سها لـم يعـد لها حــسـا ب
الـله أكـبر عـلى مـن عـمـل بـقـانون الغـا ب وعـلى إسـرائيـل ومن عـادانا بلا أسـبا ب
فـأرض الديانات دنسوها بغـطـرسـة فَـلمَ مخـاطـبة اسرائيل وأمريـكا كـبوم ٍ وغـراب؟
فـّـلمَ هـذا الخـنـوع والإ ذلا ل سـيـدي؟ وهـذا سـؤا ل يـردده الـمـلا يـن بـلا جــوا ب
أ يـن شـرفاء العـالم أ يـن ضـمـا ئـرهـم؟ وهـل من ا لعـد ل يـتـرك ا لحـَمـَـل لـلـذ ئـا ب؟
أين العـدالـة شعـوب الأ رض قا طـبة أهـكـذا تسـلب الأ رض ويـقـتـل أهـلها والأ صحا ب؟
أولى القـبلتين وثـا لث ا لحـرمـين قـد سـنا تـئـن من ا لـجـراح تـنا دي ا لـقـوم والأ حبا ب
فـلـو نـسي ا لعـالم فـلسطـين وكـل شعـبها فـكـيف يـنسى ذلـك الأ هــل عـربا وأ عـراب؟
نـا صـر 21/12/2001
This is just a reminding call for all Decent People of the World. Please Put Yourselves in our place and for once Put your feet in our shoes, how would you feel and behave?
Would you call us Terrorist by Defending Ourselves and Home-land Palestine?
Would you call the Innocent Victims Terrorists, but our Killers & Aggressors Saints?
Would Palestinian Freedom Fighting be considered Terror and the Israeli Government Planned Killing and Aggression NOT?
We Palestinians are the Victims of Zionist Israeli Terror.
Why are the Innocent Palestinians blamed for defending themselves according to Natures Law?
Aren't We Human Beings like all people of the world?
Don't we have the Right to LIVE, have PEACE and SAFETY with our children?
We want PEACE and JUSTICE Only.
سـنـرجـع يـومـا إ لـى أ رضــنـا فـلسـطـين أ رض ألآ باء وا لجـدود
بـعـزم إ نتـفـا ضة الشـعــب وأهــلـنـا و كـل مـجاهــد يـؤمـن با لصـمـود
فــلـسطـين بلا دي وقــد سها قـلـبـنا فـلسطـين لـنا أغــلى ما فـي الـوجـود
قــد سـنا الحـزيـنة كــفـى تــد مـعـي فــصلاح الـدين قـادم برجـال أ سـود
قـد قـرب ا لـخـلا ص والـتحـريـر آ ت بإ ذ ن الـله وزنـود أهــلـنا الـجـنـود
فـا لحـجـر والحـق والسلام سلاحـنا و الإ يـمان با لـله وحــقــنا في ا لـوجـود
فـالأرض بشعـبها والشعـب بأ رضـه ورجـا له ا لأ قـوياء أ صـحاب الزنـود
سـتـرجـع الأ رض والديارلأهـلها ما دام عـلى الأ رض فـلسطـيني؛ سنعـود
لـتسقـط إ سـرا ئـيل ومـن ورا ئـهـا يـدعــم با لـمال والسلا ح بلا حـد ود
نا ديـنا بـا لسلا م و هــل يـكـون سـلا مــــا لــمــن بـلا مــوا ثـيـق وعـهـود؟
رفـضـوا الأمـم الـمـتحـدة وقـراراتها واسـتـقـبلوها بكـل إسـتهجـان وصـدود
كـذ ا رفــضـوا كـل نـداء د ولـي و اعــتـمـد وا ا لــقــوة بالـسلاح والبـارود
أيـن حـقـوق الإ نـسا ن ورعـا تـهـا؟ و هـيـئـة الأ مـم عـا جـزة أمـا م الـيهـود
كـلما ا تخـذ مجـلسـهـم قـرارا لـنا وضـع الـفـيـتـو أ مامه عـشـرات السدود
فـلا بـد مـن ا لـرجــوع لأ رضــنـا و ا لـعــد ل وا لـسلا م بأ رضـنا سـيـسـود
حـق ا لـبقـاء وا لـعــودة مـقـد س و كـل ا لـعـالم عــلى هـذا الـحـق شـهـود
سـنـرجـع يـومـا إ لـى فــلسـطـينـنا رغـــم إ سـرائـيـل وكـل صـهيـوني حـقــود
ســنـرجــع ســنــرجـــع ســنــرجــع
نــا فــز - 1/12/2001
As Palestinians Forgetting is the least for us to worry,
One day Zionist Israelis have to feel guilty and sorry,
They can Kill and Torture but cant Assassinate our Memory.
Another day they will realize that, and have frankly to admit,
That Palestinian Young Generation will never forgive nor forget.
How can a person without his Heart and Soul stay on earth living?
Palestine is our Heart, and Love; it is our God blessed giving.
How can a child forget Scenes of Blood and Screams of Crying?
Scenes of his family members killed in front of his eyes coldly dying.
Such Criminal Behavior helped our children painfully remember,
Awakened in them memory of your unlimited Massacres in number.
Needless to say how we breastfed our children Palestine؟s Love,
And this comes first to them and stands before all and high above.
The Sacred Love of Our Homeland is naturally with them born,
Seeing their families, houses and country by force taken and torn.
That Love which you will never be able to understand,
Because you don؟t have such feelings but those of a gang and band.
Our grand children are well equipped with such memories,
And again assure you that Forgetting has no place in our Diaries.
Aggressors we ARE NOT and never were,but Victims sure we Are,
By Force Took our Land and blindly killing led by a Mass Killer star.
The Truth is Crystal Clear to the Whole World here and there,
We Wonder Why does the World Back them and of them take care?
We called for PEACE &FAIR JUSTICE but they were always Deaf,
Also they were Senseless like a Hard Rock in a Mountain Cliff.
Again the Whole World Neglected our Continuous PEACE Call,
And Helped The Aggressor Zionists to remain Criminals after all.
مـاذا أ سـمَـع ، مـاذا أ سَـمـع فـعـيـونـي مـن ا لـقـهـر تـدمـع
رأسي ا لـذي با لمنطق يقـنع يـكـا د مـن الآلا م يـتـصــد ع
وقـلـبي مـن هــول ا لجـريمة يـكا د يـتـفجـرغـضـبا يـتـقـطع
مـن يـدافع عـن نـفسه بحـجر يـقابل ا لـيوم بطـا ئرة ومـدفع !
شـعـب بـرئ مـعـتـدى عـليه مـن إ سـرائـيـل والعـالم أجـمع
شعارهم الكـبيريـموت قهـرا والصغـيريـنسى فـلسطين كـمرجع
لا فـلا والله لـن يـكـون لـهـم لواغـتا لوا كـل الشـعـب سـنرجَـع
عهـدا سـنـقاوم الغاصب المحتـل إلى أن تعـود ألأ رض ونـرجَـع
هـل غـدا الدفاع عـن العـرض جـريمة وتـحـرير الأرض أبشع؟
من يدافع عـن بيـته وأرضه ليحـمي أولا ده والظلم عـنهم يرفع
مـتـهـم بـالإ رهـا ب والعــدوان حـتى يـذ ل ولـلأ شرار يــركـع
شعـوب ألأرض المضلـلة عـفوا هـل الحـق والعـدالة ثوب مرقع؟
هـذا قـدر فـلسطـين وشعـبها قـتـل وتـنكيـل فماغـيرالدفاع نصنع؟
سـوف نرجَـع سـوف نرجَـع رغـم إسـرائـيـل وأصـدقا ئها أجَـمع
نـا صــر ؟ 11/11/2001
لا بد يـومـاأن نـعـود لأرضنا مـهما ا سـتبد ا لظـا لمون ودمـروا
الـكل مـشتا ق اليها ينـظـر ويـهيـم فـي أ رجـا ئـهـا ويـفـكـر
ا لكـل يـرجـو أ ن يعـود لداره واللا جئـون قـلوبهم تـتـحسـر
عـانـوا بغـربتهم على طول المدى وعـنا ؤهـم هـذا يزيـد ويكبر
ا ذ كيـف ينـسى لاجئ وطنا لـه جار اليهود بأ هـلـه وتجـبروا ؟
لـم لا يعـود أ للاجـئـون لأرضهم أ و ليس هــذا حـقهم لا ينـكـر ؟
حـّنواالى تـلك ا لديار وحـسنها فـلـقـد بنوا فـيهاا لقصور وعمروا
فـهي ا لهـوية والمحـبة والهوى وهي الـجمال هي الربيع ألأخضر
تـبا لبلـفـور ا لذي فـي وعــده منـح الـيهـود بـهـا كـيانا يـذكـر
مـا ا حـتـل من أرض أبدا بقـوة لا يـسترد الا بـكيّـل أقـوى وأكـبر
قـولـوا لـشارون ا لذي يـتجـبر ان انـتفـاضـة شـعـبـنا لا تـقـهـر
حــل ا لقـضـية بالعـدالة واجـب فالـحق يـعـلو والعـدالـة تـنـصـر
لا بـد يـوما أن نـعـود لأرضـنـا مـهما اسـتبـد ا لـظا لمون ودمروا
مـصـطـفــى - 9/9/2001
Very Great Job Guys, Keep it up. I wish you all the best.
mahmoud
Nayef Naser is the son of the Shaheed Naser Ahmad Naser Zaghmout
who was killed in Safsaf Massacre Oct.1948.
I call upon all Safsafi friends and people who have anything to contribute
or share, whether stories or pictures etc. to add to our village & website.
Salamat to you all.
أهدتنى بنيتى حفنة من تراب
فشعرت من خلآ لها بالسخط والعتاب
تالله عليىغالية كنفسى و شبابى
حفنة الترا ب تذكّرنى بأهلى و أحبابى
نعم تذكرنى كطفولتى وأ هلى وأ صحابى
لحظة ما نسيتها فهى أقرب لجسمى من ثيابى
فهزّتنى حين رأيتها فسال دمعي ولعابى
لا تسل فألم الفرحة ينبئك بالأ سباب
آه فعبيرها الشادي نفحة من بلادي
ممزوجة بعرقي ودم أ بي وأجدادي
فكيف لا أضمها وذراتها لي تنادي
ذكراها عزيزة تنعش القلب و الفؤاد
فهي من مرتع طفولتي وغصنها النادي
أفخر بأمانة أهديها لأولادي فأ حفادي
____________
أ سألك رسول أرضي ... كيف السهل والوادي
كيف صفصافنا الغالي و طيره ألزاجل ألشادي
كيف كرمي وأشجاري كيف الجرمق الأخضر النادي
نعم ... أنت من صفصافنا... مهجة الروح يا بلادي
بك صفصافي و عبيرها فمنها وبها راحتي واسعادي
ترابي العبق منك معذرة ؛ نعم فقد ضقت بانشادي
فأنت من أرضنا قبس و حب الأرض لي عباده
فلسطين تصرخ تنادي وجرحهاالبليغ أدمى فؤادي
فلسطين في الأعناق أمانة وعهدة الجدود للاحفاد
فأثمن ما هديت بنيتي وأفخر بالهدية وا لهادي
محمد ادغيم
الدمام 28\8\1978
نظمت عندما زارت ابنتي الصفصاف/فلسطين الغاليه
أرض الوطن كعروسه وعادت لنا بحفنة من تراب مدرسة الصفصاف ؛ وقد دفنا فيهم صورة الجد
المرحوم أبو أحمد مصطفى ادغيم والذي أبكانا
دما عندما أوصانا بدفنه في أرض الصفصاف ولم
يكن ذلك ممكنا الا بهذه اطريقه . ( مع العلم أن
ابنتي كانت قد ولدت في البحرين ) .
The Scenes Of Safsaf Massacre is Still Live Running after me,
Yes, Running on me like a Shadow that Follows its Own Tree.
Sounds of Explosions and Sights of Never Ending Lightening Fear,
Running Scared Animals, and Screams of Women Deafening My Ear.
Scenes of Killing and Smelling of Blood Wrapped in Deathly Horror,
Mixed with Sounds of Bombing and Never Ending Yells of Terror.
Shooting from All Sides, Sounds of a Threatening Microphone,
People Rushing, Treading on Dead Bodies, Injured in Pain Moan!!
Even there was No Time to Answer a Question with Yes or No,
People Were Terrorized to Death Not Knowing What to Do, Where to Go.
Later, the Scene of a Mother Carrying a Pillow Cursing, Crying got Wild,
My Baby, I Picked this Pillow from the Cradle, Look!! Where is my Dear Child?
For Years I am Still Haunted with Such Horrible Scenes I Saw There,
Which kept me many nights Awake looking at the ceiling madly stare,
Awake, I Heard a Heavenly Voice Calling me, Go DO Your Share.
Thanks to Such Painful Memories, which kept me Wide Awake,
Re-planted Hope and Faith in Our Struggle for My Country؟s Sake.
Suppose I Forgot, God Forbids, I Would Have a Fatal Crime Again,
Remembering is a Bless, Created Hopes from Memories Full of Pain.
Those Memories Paved the Way for me and Broke Out that Iron Wall, Then Joined, Answering that Call, Determined To Do Miracles After All.
This Never Ending Process of Aggression Using PEACE as a Cover,
Such False Spill is a Curse and Should Be Thrown Behind us Forever.
Our Holy Belief in Life and Death is Forever Our Strongest Sharp Might,
We Must Milk-Feed This to Our Children and Keep ALIVE Our SACRED RIGHT,
PALESTINE Our Land Deserves that We Die to Live, and Keep The CAUSE ALIVE In Light.
I'm Ahmad Obied Palestinian originally from Safsaf. Although I live in Nahr el-Barid refugee camp (Tripuli, Lebanon), my real home is Safsaf. I can not wait for the day we all Palestinians go back so can rebuild our lives again.
Palestine for ever
I own & manage an internet center (Internet Obeid) in Naher Elbard refugee camp & I'm read for help in anything you need.
Thank for all
M. Obeid
Thanks for all
Ayman Hussein Obeid
Dear Salamat to all.
اُنقر هنا للمزيد من التعليقات