About Us Satellite Oral History
Menu Conflict 101 Zionist FAQ Pictures Donate Satellite View Search Donate Contact Us النسخة العربية
About Us Zionist FAQ Conflict 101 Pictures Maps Zionist Quotes Zionism 101 R.O.R. 101 Oral History Site Members
Nakba Oral History Podcast: Interview with Abdelazziz Jaber Shibaneh
Post Your Comment  (9 comments

Return to Hatta
כדילתרגם לעברית
Posted on April 9, 2004
 Help The Oral History Project, DONATE Please!

Name Abdel Aziz Shibaneh  
عبد العزيز شبانه
Year of Birth 1933
Interviewed By     Abdel Majeed Dandeis   
Duration 120+ Minutes
Interview Date May 29, 2003
Please note that the recording between minutes 16 and 21 are missing for some reason. During the interview, a collection of documents (including few of Hatta's  land deeds) were scanned and can be viewed by clicking here.

By clicking on the Play or Download buttons, you AGREE not to retransmit, rebroadcast, or link the contents of this interview, in any shape or form, without a written consent from On the other hand, the interview could be played for non-profit private use only. NOTE that a small delay of few seconds might occur between the time the Play Button is clicked and the time you start hear the recording; a longer delay might be experienced for people living outside the U.S.

Stream via RealPlayer*


Stream via RealPlayer*


Click below to make your secure online donation via PayPal; we appreciate your support:

How You can Help?

1. Donation, a non-patrician privately funded Palestinian organization, incurs a lot of expense to present you this interview. Currently, we are in serious need to maintain and expand the Oral History project to other countries beside Jordan. It is imperative to retain in audio and visual forms our indigenous way of life and history for our future generations. Click below to make your secure online donation via PayPal:

2. Finding Potential Cases

If you are aware of any potential refugees from other towns whom we can interview in Jordan, please contact Mr. Rakan Mahmoud at +962-79-661-5275 with your information. Currently, we are pressed hard to interview people from towns that we have not yet covered, your help is CRITICAL since time is our main enemy.

3. Conducting Interviews

Help preserving our history and culture for future generations. To make it easier on you, we have authored a training manual and a list of questions. We suggest studying these two documents carefully, then use any available technology (such as video camera, digital recorder, or even regular tap recorder) to retain Nakba Oral History as much as you can. Once done, we will be more than happy to post your work at the site after crediting you completely for your work.

4. Transcribing

We are in need of people who have the time and patience to carefully listen to what is spoken in the interviews, and to rephrase it to traditional Arabic (Fus-haa). Then the manuscript has to be typed in Arabic text, which later should be translated to English. It should be noted that you will be COMPLETELY credited and your work shall be published next to each transcribed interview.


The above documents, article, interviews, movies, podcasts, or stories reflects solely the research and opinions of its authors. makes its best effort to validate its contents.

Return to Hatta

Post Your Comment

Posted by حسن غانم on June 17, 2011 #135419

الله يعطيك العافية... حكيت عن عوايل الفالوجة اكثر من عوايل حتا
Posted by ابراهيم سعد شبانة on June 2, 2009 #79105

أشكر جميع الجهود المبذولة لإحياء قضيتنا (الأولى و الأهم) في النفوس.....
وأحيي جميع محبي فلسطين وجميع المناضلين في سبيل الحرية البشرية
Posted by ابراهيم on June 2, 2009 #79103

فلسطين في ذاكرتكم ..........يا من حظيتم برؤيتها
فهنيئا لكم
لكنها و بعون الله ستظل في قلوبنا وعقولنا.........
ولها إن شاء الله لعائدون
Posted by jack on November 19, 2008 #57558

my name is refat draghmeh from tubas , i live in the usa ,

i would to say hi to every one in tubas and palestine .
Posted by محمد حلمي يوسف لافي on August 7, 2008 #48453

تبسم ايها الفلسطيني : فان الله ما اشقاك الا ليسعدك وما اخذ منك الا ليعطيك
وماابكاك الا ليضحكك
وما ابتلاك الا لانه يحبك.
Posted by محمد حلمي يوسف لافي on August 7, 2008 #48452

لن ننسى ما اغتصب منا ولسوف نبقى اوفياء لهذا البلد الذي لم نراه وان شاء الله سوف نعود له منتصرين باذن الله وشكرا لكل من ساهم في انجاح هذا الموقع الذي يغرس فينا الامل ويحيي فينا حب وطن مغتصب.
Posted by محمود عيسى لافي on July 15, 2008 #45972

بارك الله فيكم وفي جهودكم
Posted by Ahmed Shabaneh on June 27, 2008 #43982

بارك الله فيكم يا من عملتم على انجاز هذه المقابله لتبقي فلسطين في قلوبناوبالنا
Posted by صهيب شبانه on May 11, 2008 #37632

مضت السنين على نكبتنا الفلسطينيه وها نحن نستقبل النكبه الستون ونحن على أمل العوده الى اراضينا المغتصبه واخص بالذكر قريتي العزيزه حتا فمهما حدث معنا من نكبات ومصاعب سنعود الى قرانى ومدننا واكتب الآن بعض الكلمات التي تعبر على اصراننا على العوده الى فلسطين:

سنرجع يوما الى حينا
ونغرق في دافئات المنى
سنرجع مهما يمر الزمان
وتنأى المسافات ما بيننا
فيا قلب مهلا ولا ترتمي
على درب عودتنا موهونا
يعز علينا غدا أن تعود
رفوف الطيور ونحن هنا