PalestineRemembered | About Us | Oral History | العربية | |
![]() |
Pictures | Zionist FAQs | Haavara | Maps |
Search |
Camps |
Districts |
Acre |
Baysan |
Beersheba |
Bethlehem |
Gaza |
Haifa |
Hebron |
Jaffa |
Jericho |
Jerusalem |
Jinin |
Nablus |
Nazareth |
Ramallah |
al-Ramla |
Safad |
Tiberias |
Tulkarm |
Donate |
Contact |
Profile |
Videos |
Post Your Comment
*It should be NOTED that your email address won't be shared, and all communications between members will be routed via the website's mail server.
الكتاب حصل على جائزة احسن كتاب اردني من جامعة فيلادلفيا ووصل للقائمة القصيرة في جائزة الشيخ زايد للكتاب.
خرائط بيت دجن الموجودة في الكتاب تعكس صورة البلدة كما كانت قبيل النكبة ويحوي الكتاب على صور لثوب بيت دجن المطرز الشهير .
في الكتاب شهادة شفوية لستين رجلا وامرأة ولدوا في بيت دجن ويصفون في شهاداتهم البرتقال والأعياد والتاريخ والجغرافيا والحياة الاجتماعية والاقتصادية والنكبة والتهجير..
المزيد على موقعbeitdajan_yaffa.com
جانب من فعاليات بيت دجن - (أرشيفية) 1 عمان-الغد- اشتمل الملتقى السنوي الثاني لجمعية بيت دجن يافا الخيرية، الذي أقامته مؤخرا في مركز الحسين الثقافي بعمان، على برنامج حافل، شارك فيه عديدون، وحضره أكثر من 600 شخص.
جاء الملتقى تحت عنوان "تراث وقضية"، وقد افتتح بعرض فيلم وثائقي عن بلدة بيت دجن، التي تعود بتاريخها إلى العهد الكنعاني، وتقع إلى الجنوب الشرقي من مدينة يافا، وتبعد عنها 10 كم، أما مساحة أراضيها، فتبلغ 17,327 دونما.
رئيس الجمعية فؤاد ماضي ألقى كلمة تحدث فيها عن مشاريع الجمعية وروضتها ومبناها الجديد قيد الإنشاء.
أما الدكتور أيمن حمودة، مؤلف كتاب "لكي لا ننسى بيت دجن يافا"، فتحدث عن أهمية التوثيق للقرية، لافتا إلى ما حصل عليه من وثائق مهمة خلال عمله التوثقي في كتابه الصادر، إضافة إلى كتابه الجديد عن البلدة.
كما تحدثت رجاء سنتريسي حول عادات وتقاليد بيت دجن، أما الدكتور عدنان السلقان الذي حضر من جامعة النجاح في نابلس، فقدم ورقة عمل حول فلكلور بيت دجن، واستعرض الصور الحياتية للبلدة.
وحفل الملتقى بسير لبعض أعلام بيت دجن يافا، كالعالم الشيخ مصطفى عبد القادر عباس الذي تخرج في جامعة الأزهر الشريف العام 1917، وعاد إلى بيت دجن ليفتح أول مدرسة ابتدائية فيها، وكذلك الطبيب الراحل ناجي عياش الذي آثر أن يخدم شعبه وأهله بعلمه، ووصل إلى أعلى المناصب في وكالة الغوث الدولية لتشغيل اللاجئين الفلسطينيين.
أما جلسة الحوار، فقد تم تخصيصها لشخصيات عاشت في بيت دجن وما تزال ذاكرتها تسجل تاريخا حقيقيا لهذه البلدة.
وفي الختام، قدم الملتقى لوحات فلكلورية للتراث الدجني من خلال أغاني العرس الدجني الذي يتمثل في مراحل ثلاث؛ وهي الخطبة والحناء والزفة.
وعلى هامش الملتقى تم عرض المطرزات الفلسطينية، وبعض المقتنيات التي حملها أهلها من بلدتهم على أمل قضاء أسبوع ثم العودة.
وتتمثل رسالة الملتقى في مد جسور التواصل بين جيل الآباء والأجداد وجيل الأبناء، لربطهم بتراث آبائهم وأجدادهم، وإعادة إحياء هذا التراث من جديد لإنشاء جيل حافظ لتراثه مدافع عنه معتز به ومعزز له.
ان الاّراء المذكورة هنا تعبر عن وجهة نظر أصحابها ولاتعبر بالضرورة عن اراء جريدةالاسم * عنوان التعليق * شارك
التعليـــق * Copyright © 2013 Alghad. All rights reservedWebsite developed and maintained by dot.joOriginal textالسبت 30 تشرين ثاني 2013م - 26 محرم 1435 هـContribute a better translation
--------------------------------------------------------------------------------
تتجمع عندي كتب أقرأها على عجل و أضع بعضها جانبا للعودة اليها في الوقت المناسب لقراءة معمقة لأهميتها .وجدت الوقت المناسب والكافي أن أعود لكتاب جاد يبحث في الجغرافيا والتاريخ كما في الالم والأمل لناس تركوا بيوتهم في فلسطين على أمل العودة لمطرح الأباء والاجداد .عدت لكتاب هام أو “وثيقة فريدة من نوعها “ كما وصفها دولة طاهر المصري رئيس مجلس الاعيان الأردني في تقديمه لكتاب د. أيمن جابر حمودة الموسوم ( لكي لا ننسى : بيت دجن / يافا ). وتأتي أهمية الكتاب كونه نتاجا فكريا وإنسانيا وتاريخيا لطبيب مثقف مخلص في مشاعره كما هو مخلص لمهنته الانسانية والمتخصص في أمراض القلب والشرايين . فالكتاب بلا شك مرجع هام للباحثين وأنموذج لكيفية كتابة تاريخ قرى فلسطين المدمرة التي أتت عليها اسرائيل في استعمارها لفلسطين وطرد أهل المكان الأصليين وبخاصة وهي مستمرة في عدوانها وتغيير التاريخ والجغرافيا ببناء المستوطنات كما يحلو لها .
هذه الوثيقة تعيد حياة قرية بيت دجن بعد أن أوقفت إسرائيل نبضات قلبها المتكئ على كتف مدينة يافا . قام الطبيب الذي يعمل في عمان وكأنه يجري عملية قلب مفتوح وشرايين لبيت دجن التي لم يولد فيها ولكنه عاش فيها كل يوم منذ ولادته في خمسينيات القرن الماضي في عمان . يقول : “ أصبحت أرى بيت دجن كما لو أنني أعيش فيها أيام كانت تدب فيها الحياة كل يوم من الفجر الى آخر الليل “ . بهذا يكوّن الطبيب ذاكرة خاصة غنية من ذاكرة وذكريات أهل وناس حافظوا عليها بعد النكبة . هذه الحياة التي عاشها وعرف فيها عن الحياة الاجتماعية بتفاصيلها وعاداتها , رضعها من حليب أمه وترعرع في القرية عن بعد ليصبح طبيبا ملتزما في حبه لها كما مهنته .
في الأبواب العشرة التي وثق فيها الكاتب بيت دجن وصف لنا د. أيمن حمودة القرية قبل أن تدمر وتهجر عام 1948,بكل جوانبها الاجتماعية والاقتصادية والسياسية والانسانية . حضرنا معه عرسا ونساؤها تلبس ثوب “ الجنة والنار” الجميل الذي لا يزال الأجمل بين الأزياء الشعبية التراثية الفلسطينية التي تحمل الهوية . أدخلنا الطبيب “ الدجني “ البيوت لنأكل مع أهلها المفتول والملتوت والششبرك ونتحلي على الحلاوة النفاشية والعنبر . وجعلنا نتحسر على بلد سرقته إسرائيل والصهيونية بشكل فاضح .فهو لم يهمل التاريخ السياسي الذي سبب النكبة التي حرمته من طفولة يلعب فيها في بيارات بلدته التي يحن أهلها لها . وفي إهدائه يعبر عن حب عميق لأمه وأبيه الذين رأى بيت دجن “ في عيونهم “ التي أحبها . ولكي يظل الحب متواصلا أهدى الكتاب أيضا لأبنائه وزوجته البعيدين عن بيت دجن لتظل حيّة في قلوبهم . ولم ينس أهل المكان الذي ولدوا فيه ولا يزالون يحملون لها الحب العميق .
يعرفك د. حمودة بالبلدة و شوارعها وناسها ليس من الخرائط فحسب , بل من شهادات ستين شخصا من بيت دجن ولدوا وعاشوا بضع سنين من عمرهم فيها حيث نقشت في ذاكرتهم صور لم تنس بعد النكبة . ورث الطبيب المبدع بيت دجن بجذورها التي سقت شرايين قلبه بحبها كما حب أهلها الذين ساعدوه باهدائه ذاكرتهم الحيّة . لقد قام الطبيب بعمل ضخم ومتقن وهام بتأليف هذا الكتاب المرجع لكل من يكتب عن القرى الفلسطينية المدمرة . ولا بد لي من تقديم التقدير لهذا الجهد الكبير للمؤلف الذي وضع هذه الوثيقة لتصبح مرجعا علميا وانسانيا نرجع اليه عندما نكتب عن فلسطين. وأجد أنه كتاب يجب أن يوجد في كل بيت كمرجع للأجيال القادمة لكي لا تنسى . فقراءته متعة وعلم وحافز للتعلم عن معنى حب الوطن . ! يذكر أن الكتاب حاز على أحسن كتاب في الانسانيات من جامعة فيلادلفيا للعام 2012
والله ماكنت اعرف ان في حنينيين فالاردن وفلسطين ^^
حياكم الله
انا من سكان الاردن ,,
اتمنى ان تقوموا بالاشتراك بها، وللتاكد انها المجموعه الخاصة باهل يافا وبيت دجن، اسم مبتكر المجموعة ، محمد جازية
والشكر الجزيل لكم
كل من يمت للحنيني
واعشق تراب بيت دحن ويافا
ارجو الرد
ريفا
هاي ابو جيش
وبس
ابو زين
سلام
سلام ابو جيش
( ابو زين)
لامر هاااااااااااااااام جدااااااا
انا فلسطينية مصرية كيفكم
ارجو الاستجابة اخواني
اختكم روكة
كتييييييير بدي اكلم حد منكم
انا مش لاقية بنات حنيني خالص ليش
مفيش الا الصبية وحيد وشديد وعميد ومليطات
لا اهل بيت دجن وكل عام واراضيها سالمه
وسكانها الطيبين
سلامات سلامات
وانشاالله اني بزورها عما قريب
قبل ما اشوفها رسمتها بخيالي
لما كانو يحكولي عنها
لما شفت صورها على النت والله نفس ما تخيلت شوارعها
والسهل الكبير بتقلولو البالوع ازا مزبوط الحكي وحفظت اماكن الحارات في الحاره الشمايه والحاره التحتا وحارة ال عبدالجليل
كل الاحترام للجميع
الي الذين حفرو اسمائهم بذاكرت الوطن
الى الشهداءالابرار والاسرى الابطال
لن ننساهم ابدا في بيت دجن
وكل المجاهدين في الضفه والقطاع
وتحياتي واحترامي الى كل عائله في بيت دجن
ولكي لاننسا شهدائنامن عائلات بيت دجن
بهنيكم على شهدائكم والافراج القريبعن عن الاسرى
ياريت لونشعر معكم بهاي الفرحه من الشهداء وخروج الاسرى
والسلام عليكم
كان عندي كتير فضول اعرف لو شي بسيط عن بلدكم
بس والله انها ارض طاهره بسكانها وطيبين
باااااااااي
وكل اهل بيت دجن
واهني ابن عمتي المحامي رمزي ابو غنيم بمناسبة التخرج ومنها
للاكبر انشالله
وبتمنى المزيد من التقدم لهذا الموقع
شريف
God Willing, someday some person would decide to back !!!
وسلكوم 0522209326
واورانج 0546554784
والوطنية قريبا باذن الله
والايميل.. [email protected]
والهوتميل[email protected]
يعني نفس الاشي بس حط بدل ياهو ..هوت
وايميل جوجل.. [email protected]
والفيس بوك .. bashar hanini
والسكيب.. bashar.hanini
www.palestineremembered.com/GeoPoints/Bayt_Dajan_855/index.html#Boards
(نصير من الاردن
فالفتح لا ينسى دماء رجاله... وغدا ستثار لي عمالقة الجبالي...
واذا جيتي تحنًًّّّي حنيني
انتي بتعرفيني انا حنيني
اسمي طاير فوق السحاب
الحنيني اولا .. خاوة عربدة
أجمل تحية الى جماهير بلدنا الابية بيت دجن عروس ياف
متمنيا لجميع الشعب الفلسطيني في الشتات ان يعود الى وطنه بعد أن يكون قد حرر من الغاصب المحتل، راجيا من المولى ان يكون ذلك في القريب العاجل.
سلامات الى كل اهالي بيت دجن عامة والى ال الحنيني خاصة
شدو الهمة
وخلي راية الحنيني والبلد بترفرف بالعالي
إبنك بيت دجن
ابناء واحفاد احمد محمد بيشاوي
نابلس-فلسطين
والتحية الأغلى إلى شهداءها وأسراها ...
خصوصا فرسان الحنيني ... المجاهد القسامي أبو حذيفة الحنيني ... والمهندس الأول فادي الحنيني ...
al-7onini mans
من بيت دجن
اسكن في الاردن في عوجان
سلامي للجميع
لا أدري ولكني أعتقد بأن الحب أحيانا ,,,لا يكون حب....
فالحب الذي يموت لم يكن في يوم من الأيام حبا........
والحب الذي ينسى .....لم يكن حبا........ليذكر.........
فالحب الحقيقي هو الذي لا نستطيع أن نتنفس الابة.....لانستطيع نرى
الامن خلاله...لا نستطيع أن نحيا الامعه...
....منقول...
اهدي تحياتي الى الدكتور عميد منذر حنيني واتمنى له ولنا دوام التقدم والنجاح في حياتنا باذن الله تعالى , كما واشكر كل من له يد بهذا العمل
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخوكم في الله ابن قرية بيت فوريك قلعة الصمود والتحدي والشموخ
الف الف شكر على هذا المجهود
نحن في الغربة ولكن نسأل الله ان يرزقنا جهادا
على ثراك يا حبيبة
ابن مخيم الحسين \ الاردن
يسعدني ويشرفني ان اجد ابن بيت دجن الباسل يدافع عن ارض قريتي القريبة على القلب البعيدة عن العين
ادامك الله ذخرا للوطن
ابن بيت دجن /احمد عبد الكريم جبريل
سلامي الخاص الى الدكتور الزعيم (عميد منذر حنيني
سلامات)
Tell we meet in Bayt Dajan....
Fight and love...
Mahmoud Hammoudeh
Dear Dajanie and Dajani,
I am planning to make a project about how we left Bait Dajan in 1948, so I will draw the streets and the position of all houses, shops and cofee shops,baiarat, etc, everything as we left them. I need help of a graphic designer or an autocad operator. you can contact me at [email protected]
best wishes 4 all .., hope 2 meet in beat dajan :)
t7yat bnt abu nakad .., miss u baba
this is Majd Khabour. A Palestinian-Jordanian refugee. i also like many of you who have never been honored to see the place i came from. It touched me deeply to hear the descriptions of the houses but killed me more to imagine that any of them could be mine.
I'm studying at a United World College to represent Palestine and Jordan with people from more than 80 countries including Israel. I'm trying my best to use the heritage in my blood to be the Palestinian girl inside me.
Let us make a difference so that we can greet our beloved Bayt Dajan back.
It is so nice to meet you all the ones im supposed to be living with right now..
YOUR BROTHER FROM BEYT DAJAN
KHALED SAMIH (MOHAMMAD SAID) AL KALABANI
Thanks allot
I wish to thank everyone who contributed to this site as it is our only proof for our identity and our future way back home.
Politics have failed but this site may provide a future solution by collecting historical facts to protect out rights and our lost home.
As amatter of fact, I noticed that on PalestineRemembered.com that there is no Dajani in Jaffa but Dajan/Dujun as the creators of this websites claim.
Many have contributed to the loss and fabrication of the History of the Al Dajani of both Jerusalem and Jaffa.
I ask those who care about the identity of the Al Dajani from Jaffa or else to stand up and provide proofs if exist to counter all such fabrications or accusation made.
Defaming the identity of a family like the Al Dajani is a legal matter.
Respectfully,
Hosam Dajani
540-898-6916
اخوكم
محمد احمدعوده البيشاوي
عمان جبل الهاشمي الشمالي
اخوكم
محمد احمدعوده البيشاوي
عمان جبل الهاشمي الشمالي
أبناء واحفاد عبد الهادي عزام
hope all of us will meet in our homeland.
Click Here For More Comments